【蔡聖欣編譯】始於2003年、由基督徒志工組成的「街頭牧者」巡守計畫，從倫敦地區開始，擴展至全英國。巡守隊關懷並傾聽街頭人們的心聲，協助警方降低可能發生的犯罪機會。
為避免暑假期間青少年在海邊狂歡而導致悲劇，北泰恩賽德（North Tyneside）地區的街頭牧者巡守隊今年與警方合作，於每週六晚上到當地威特利灣（Whitley Bay）巡邏。巡守隊以３人一組，隨身帶著毯子、水和急救箱，提供實質協助及心靈關懷。威特立灣基督徒團契（Whitley Bay Christian Fellowship）的狄更生（Alan Dickinson）說，街頭牧者巡守計畫在全英各地皆相當成功，期盼也為威特立灣區域帶來幫助。
另外，位於肯特郡惠斯泰布爾（Whitstable）的街頭牧者巡守隊，也訂於每週五晚間到當地海灘，提供飲水或傾聽需要者的苦惱。聖約翰循理教會（St. John&rsquos Methodist Church）的蕾特莉牧師（Rev. Helen Letley）說：「這是身為門徒的我們以實際行動與人分享神大愛的時候。」巡守隊召集人李羅素（Lee Russell）也對當地眾教會能夠同心做主工表示肯定。
目前，全英國約有1萬名街頭牧者，海灘巡守始於今夏，對部分地區是嶄新事工。（資料來源：Christian Today, www.streetpastors.co.uk）
