Chhiáⁿ an-chong NunitoPOJ jī-hêng, phòe-ha̍p Firefox Browser lâi tha̍k.
請安裝NunitoPOJ字型，配合Firefox瀏覽器來讀
◎ 歹銅舊鍚
軟晡，你我論字諍詞，二人性命險去一半
我講：
漢字傷燒頭殼，就當作習六書
過頭複雜 ê象形，免著急tiô-kha-tǹg-tê （趒跤頓蹄）
交予手機仔用上有智慧ê鏡頭
認捌這尖瑠瑠ê意象
你應：
束縛ê腔口敢是踢倒祖先ê金斗甕
是按怎鄙相爛朽朽ê聲嗽，裂破信仰ê風幔仔
就斬斷伊生湠ê鬚根
一个天文家煩惱行星、 恆星ê呼音kap 科學ê定義無對筒
你我聲聲講逐冬母語日成做哀悼𠞭碎溶溶ê喙舌kap拋荒去ê語詞
彼選舉時多元文化ê宣誓若黃昏市仔ê拍賣
拍賣chho͘-pa-li-niau、綴袂著時代
——你父母講ê話
Kap 往過仝款兩人講無一个結論
落尾，佇Youtube看一陣台語痟咧討論金融術語ê對譯
角仔鏈*、密箍銀*、抽數撬仔*……
親像看著一隻一隻古老老ê獸用硬掙ê力草
補紩空喙。你我無言無句，恬恬
*角仔鏈：blockchain，華譯「區塊鏈」。
*密箍銀：bitcoin，華譯「數位貨幣」。
*抽數撬仔：deleveraging，華譯「去槓桿化」。
