◎吳家銘
在2021年的時候，教會開始推行一年的讀經活動。在9月受洗成為基督徒前，我順利完成一輪新舊約和合本聖經的閱讀。讀完一輪之後，我開啟了下一輪聖經的閱讀，在這一輪，我決定開始讀白話字聖經。
相較於第一輪的聖經閱讀，讀白話字聖經花比較多的時間，但內心滿足感卻比第一輪閱讀聖經時還多。在平常的生活，我已經習慣用華語進行溝通。決定開始閱讀白話字聖經，是希望能夠將聖經的內容跟家中的長輩分享。身為家庭中的第一個基督徒，我希望能使用家人熟悉的語言，讓上帝住進我們家中。
遇到有一些字句不懂時，我會將白話字聖經與和合本聖經進行比對。搭配台語聖經的APP播音還有台語漢字聖經，一字一句跟著閱讀。閱讀到一些比較不熟悉的名詞時，我習慣多唸幾次幫助自己記憶。持續閱讀後，我發現白話字聖經也沒有想像中那麼困難，甚至還更能體會過去在和合本不能體會到的信息。
馬太福音7章7節提到：「Kiû chiū hō͘ lín, chhē chiū tú-tio̍h, phah mn̂g chiū kā lín khui.」開始閱讀白話字聖經後，我會把印象深刻的金句記錄下來，每週回外婆家時跟外婆分享。外婆習慣說台語，但配合兒孫習慣的語言，常會講著不太熟練的華語。當我用台語跟她分享聖經時，外婆總是靜靜地聽著，我並不曉得外婆是否有辦法了解聖經的寓意。
後來，外婆跟我說：「我很期待聽到你分享聖經，也謝謝你努力學習我們慣用的語言。」對我來說，其實只是跟上教會讀經列車的節奏。但上帝透過白話字聖經，讓我重拾長輩習慣使用的語言，也讓我有機會開啟與長輩的共同話題，讓上帝的話語進入我的家中。 （作者為基督徒）
