【陳俞含編譯】7月6日，美國平等正義網（EJUSA）為福音派基督徒舉辦線上研討會，討論非裔文學與信徒之間的關係。《閱讀非裔書籍：非裔美國文學如何讓我們的信仰更完整且更公正》一書作者克勞德•阿喬（Claude Atcho）指出，基督徒不需要害怕閱讀非裔文學作品，因為這些作品見證了美國種族主義的歷史和接連不斷的殘暴事件。
阿喬表示，閱讀非裔書籍不僅是協助讀者探討結構性種族主義，也是為了讓教會深入了解非裔美國人的歷史和經歷。他研究了20世紀的10部經典非裔美國文學作品，包括拉爾夫·艾里森（Ralph Ellison）的《看不見的人》、詹姆斯‧鮑德溫（James Baldwin）的《山巔宏音》、W.E.B.·杜波依斯的《亞特蘭大的連禱》、托妮·莫里森（Toni Morrison）的《寵兒》等，這些作品皆以強而有力的方式傳達了美國非裔人士的痛苦和希望。
阿喬希望能以文學的角度來建立同理心，因為文學能讓人換位思考、產生共鳴，進而理解和體驗自身不曾有過的經歷。他進一步解釋，他的選擇依據跟這些文本所傳達的上帝、罪惡、救贖、療癒、哀悼和盼望等概念有關，他的目標不只有產生共鳴，更要與神學相互連繫，了解神學如何描述上帝、世界、福音和耶穌門徒的生活。
阿喬分享，當他在2020年3月開始動筆寫作時，他正在經歷這種文學和神學的連繫，而美國也發生了許多重大事件，譬如艾哈邁德•阿伯里（Ahmaud Arbery）和喬治•弗洛伊德（George Floyd）之死。由於這類事件，人們對非裔文學的閱讀需求大增，他們對於不平等和種族主義的興趣大幅提升，也想知道該閱讀什麼、該做什麼事，以及如何進行對話。
阿喬表示，閱讀能使人產生同理心，若教會相關團體閱讀了非裔作家的作品，他們也會受到啟發，並採取行動來反對系統性的種族主義──這就是社群形成的原因，人們可以在反應、實踐和反思中成長，除了以個人的身分進行閱讀，還能與他人共同面對問題。如果產生了牴觸的情緒，則可以回想聖經，因為這本書也涉及許多困難的議題，呈現出現實世界的艱辛。不過，聖經中仍有盼望，而非裔文學也是如此。他認為，以聖經的核心精神而言，這部經書擁有真理、美好與誠實，與其他文學作品之間有直接的連繫。根據聖經來閱讀其他作品可能並不容易，但阿喬希望讀者可以培養意願，主動牽引出其中關聯性。
（資料來源：Baptist News Global）
