【Dalul台南報導】位於藍曬圖文創園區的「iSluhuang 伊斯鹿喚文化工作室」，於8月20日至9月23日在園區「BLUES 2 藝廊」舉辦「Masai-iu——我的話／畫，我的故事」原住民族青年創作聯展，iSluhuang品牌負責人Mu’u Islituan邀請「每天來點布農語啊！」的經營者Umav Ispalakan，以擔任Onini竹音樂團團員、來自西拉雅族的Lici Talavan（萬盈穗）共同參展，從各自的生活經驗與文化感受中，說出屬於自己的故事。
Mu’u Islituan表示，每個人因為生活中的經驗、人生的高低起伏、創作的靈感而有不同的故事，所以在「Masai-iu——我的話／畫，我的故事」聯展當中，希望從不同族別、經歷與創作使用媒介的原住民青年，展現出不同的觀點；並且藉由活動展場的布置與海報留白的設計理念，使觀展者能從自身視角來看待不同的作品，並且用自己的方式來說故事。
他指出，此次聯展邀請到西拉雅族的朋友Lici Talavan，一方面是要讓大家看見她的創作，另一方面是因為藍曬圖位於台南，所以展覽也應該邀請當地的原住民族呈現他們的看法，在他們追尋認同的過程中的力量，也能使人們加深對語言及文化的熱愛。
Mu’u Islituan說明，從創立工作室時就有展覽的想法，但如果只有自己的作品，想要表達的議題性就不會那麼深刻，所以希望邀請身邊的創作者朋友，藉著這個平台讓民眾認識其創作與背後的故事，希望讓更多原住民青年以創作述說自己的文化，呈現更多在不同議題上的看法。
因議題的展現是具有多元性的，可以有視覺、像是Umav所經營的圖文粉絲專頁，也可以有文學、音樂，如同Lici的詩文創作、Onini竹音樂團參與等，用更多元的媒介，讓社會正確理解文化的內容。他強調，最重要的是如何構成想法，只要是願意推廣文化，任何形式都可以去嘗試。
對於未來的想像，他指出，這次展覽是他們第一次嘗試，雖然起步時有碰到挑戰，但還是希望能夠持續展覽的方式，讓更多創作者的故事讓大家看見。聯展期間將於9月18日舉辦市集與創作者分享會，詳情請見iSluhuang粉絲專頁。
