◎林芃
時光飛逝，彷彿昨天才剛出發一樣，搭著回程飛機時，隨著引擎的啟動聲響起，在日本的點點滴滴一直在腦中像個投影片一直播放著，閃爍閃爍，那一段日子……。
為了對災害有更深一層的了解，傳教士さよ小姐帶領我們分別前往了仙台的荒濱及石卷市的重災區，去了解當時海嘯所帶來的災害。在荒濱，廢棄的老人院窗邊，爬滿肆無忌憚的藤蔓，當初淹水的高度，如今依舊清晰地被印在牆上，像在展示當時的海嘯猛爆，如果沒有親臨，我根本無法感受，海嘯無堅不摧的威力，這是多麼令人心痛的一幕。而矗立在荒濱的紀念碑，除了記念傷者，也向眾人打氣催生希望的新芽。
這一趟15天的日本義工行，我們主要的工作是去幫助農家跟組合屋的老人們，而他們都有一個共同的需求就是關心與陪伴，這之中當然發生了許多有趣的事。我最感動的是，在日本最後一個工作天，我所幫助的農家男主人菅野努先生跟我們說：「假日別去玩啦！來我田裡工作，然後到我家，我請你們吃拉麵！」他的話，使我感覺到自己被看重，實在是很遺憾即將到來的分別，不能再留下來陪他一起處理農事。
離開仙台的這一天終究還是到來，早上向日本基督教團東北教區受災支援中心的同工告別後，我們一行人便準備搭機返台。這一段日子不長也不短，在與同伴建立信賴關係的同時，多感的我也在為離別時刻儲備不捨的情緒。離開的前一晚，我問翻譯小邱：「五梯次的相識與五梯次的離別，你忍受得了這重複的相聚與離情嗎？」他只是搖頭說不知道，或許他熱愛著這份工作，才能淡忘離別的苦痛吧！隨著行李箱滾輪聲，小邱的身影消失在檢查口，他正等著去接待第二梯次的義工團。
閃爍閃爍，機長的降落叮嚀聲切斷電源，如似一場夢的15天，卻帶給我很多成長，與エマオ、組合屋老人們、菅野努先生、我們喜愛的翻譯們、還有同工的夥伴們，或許暫時不會再見面，但我知道上帝會引導著我所喜愛的大家，走向祂所安排的美善未來。
（作者為台中中會國光教會會友）
