◎簡榮源
〈千風之歌〉得到許多人迴響，其輕輕淡淡化作千風，不留在墓內而如同雲霧消失在雲霄的景象，甚至有許多基督徒也心嚮往，有人離世前特別交代用千風的詩歌做慰歌，獻唱告別親友。但認真推敲，該歌說，我化作千縷微風吹哨，不在墓內，並沒有交代千風的去向，按常理，千風如同雲霧消散在雲霄，是變作虛無虛空，基督徒的終結有主耶穌的應許，有天裡的祖家、眾信徒在將來要相見，否則基督徒所信的皆落空，沒有目的了。
該詩歌中，也有化為鑽石在白雪上閃爍，化為陽光照耀，化為秋天的甘雨潤澤榖物等，美麗動人的詞句，其實這些都不切實際，如同童話雖然浪漫迷人，卻是空洞虛空的幻想。幻想雖然美麗，但是不受迷惑、持守真理，守住所信的道路，努力奔跑，進入主所應許的國土，要存有天國的盼望才是基督徒不能忽略的事。凡是基督徒引用〈千風之歌〉作告別式慰歌，不要忘記加添「將來在天國，眾信徒抱盼望要相見」，才不致於所信的皆落空。基督徒的路尾，不能化作千風消散來終結。
（作者為南加州台灣人長老教會聯合會松年團契會友）
