We affirm that it is crucial for Christians to express Biblical values through the media of communication.
我們申明，基督徒通過傳播媒介傳遞聖經價值觀是至關重要的事。
We deny that absence of Biblical thought is neutrality, especially with respect to the media of communication.
我們否認缺少聖經觀點就等於中立，特別是在傳播媒介方面。
作◉復興聯盟
翻譯、改寫◉許立人
所有傳播媒介都是源於上帝的創造，受造的世界需要傳播，溝通、工作、文化、智識、管理、娛樂都需要訊息的傳達。上帝叫亞當為地上各樣的活物命名，亞當看那物叫什麼名，那物就叫什麼名字，這名字就被用來與神、與人、與物溝通互動，讓語言有了內容和對象，建立傳播媒介最初的雛型。這是人類歷史上明確使用傳播媒介的事實，也證明傳播媒介是上帝交付受造物管理世界的工具和方法。
不僅管理世界適用，傳承真理也需要透過傳播媒介。上帝為這個工作立下了範例，從古至今的歷史中，祂藉各樣媒介發出信息，信息雖然一致，媒介及方式卻十分豐富。透過不同時代的先知，上帝在不同文化、語言、地區的背景下傳遞不變的信息。透過不同語言、語氣、文字、文體，先知也以或詩歌、或寓言、或石刻、或圖畫、或行動、或書信、或裝飾、或律法、或儀禮等不同媒介傳遞真理的信息。亞伯蘭立約、雅各立石、摩西石刻、巧匠編織、士師講演、所羅門建築、以西結演出行動劇、以斯拉寫教學紀錄、尼希米記載歷史、使徒寫書信、門徒講演，歷世歷代聖徒以各式各樣的方式傳揚上帝的話語，都是基督徒運用媒介及藝術記錄、傳播真理的證明。
從這些過去已成就的事實，我們可以看到聖經對於傳播媒介的使用並不是模棱兩可、含糊不清的立場。上帝在聖經中設立了傳播媒介使用的樣式，許可我們使用、命令我們效法，將各樣祂所設立的傳播媒介工具和法則用於發揚聖經直理，達到管理世界的功效，這是不可否認的歷史事實，也是現在進行式。聖經沒有將傳播與藝術視為非神聖領域，也不認為傳播與藝術是次要的，更不允許人類隨意使用，而不必依照真理的規範。
當今世界發展出來的傳播媒介極為豐富，從紙本躍升為多元而快速的電子系統，再透過網路躍升為超越時差的即時系統。從平面到立體、從手工到數位、從文字到聲音、從聲音到影像，複雜而多樣的新傳播媒介在我們生活中早已習以為常。然而，這純粹是經濟與娛樂的產物嗎？我相信不是。多樣化的傳播媒介，為的是讓更多人聽到福音；無遠弗屆的傳播媒介，為的是將真理傳到地極；快速的裝置，為的是今日較過去更接近主再來的日子。因此，充分利用各樣傳播媒介來宣揚真理是至關重要的事。在我們盡力使用時，仍須秉持「所傳的無非是領受的」原則（參哥林多前書4章7節），內容向聖經歸正，始終比方法重要。
