約翰福音第4章43～54節

林耀星（台中中會重新教會牧師）

在臉書看到一位牧師與一位中國基督徒針對聖經問題的對話，內容提到彼得前書1章16節引用利未記19章2節：「你曉諭以色列全會眾說：你們要聖潔，因為我耶和華──你們的上帝是聖潔的。」

相信遵循聖經　　生活分別為聖

牧師在臉書提到，經文「你們要聖潔」的「聖潔」希伯來原文是kadosh，原意是「分別出來的」，與中文的「聖潔」無關。他接著解釋此句話意思是：上帝要求屬乎祂的百姓「kadosh」，就是要求他們「與其他的民族有所分別」，上帝的百姓在多神崇拜的環境中要「單單敬拜上帝」，要在生活中遵守祂教導的生活方式，也就是遵守律法書上教導的生活方式；上帝的百姓要遠離其他民族所犯的罪惡。這是聖經中「kadosh」的意思。

一位中國的基督徒回應質疑說：「據你所說的中文翻譯經節有誤譯，……那麼中文聖經還有什麼權威可言！……聖經裡面的字句都被翻譯成許多語言版本……還可以是絕對真理嗎？」

牧師答：「你有興趣，可以上網去查『聖經的權威』，資料很多。」這位中國基督徒又回應：「呵呵！牧師，我哪裡行，生活太多事情要去辦與思考，哪來時間去查考這些資料啊！我不行的。再說，要查考這些不是三四天就能明白，很吃力的，牧師，我行不出來！」牧師再答：「別人說的，你不信；自己查考一下，又嫌太吃力，那你到底要怎樣！」對話至此結束。

這樣的對話正突顯現代一些基督徒的通病，就是聖經的話語並不是拿來相信並實行，而只是說一說或對自己有利才高舉一下，若對自己沒好處，就略過不談。這種不願為信仰付代價的人，可說他的上帝其實就是他自己，而上帝只是如神燈精靈般，在有需要時才呼喚一下罷了！這樣的信徒，仍停留在信仰的初步。

裹足不前窘境　　相信帶出祝福

「信」在約翰福音是很重要的主題，作者提醒，信心不只是頭腦體操而已，而是在信心上還需要付出實踐才是真信心。「信」可分為幾種：第一種是不信；第二種是姑且一試的信；第三種是完全的相信。很遺憾的，許多世代都有信心的問題。

耶穌也遇到同樣狀況，就是家鄉的人對祂的不信，連耶穌也詫異他們的不信（馬可福音6章6節），以至於耶穌在家鄉沒行什麼神蹟，拿撒勒人錯失得到救恩的機會。

今天的經文記載，在耶穌家鄉不遠處──加利利的迦拿，有一個大臣向耶穌求助，求耶穌醫治他那病危的兒子。以這位大臣的地位，寶貝兒子生病並不難找到醫生，只是醫生也束手無策。他或許聽過耶穌在迦拿行的第一個神蹟，所以一聽見耶穌來到加利利，就趕忙來找耶穌，求耶穌去救他的兒子。耶穌知道他的信心仍不完全，於是說：「若不看見神蹟奇事，你們總是不信。」這位大臣不死心，繼續懇求，期待耶穌能趁著兒子還沒死就去醫治他。

但耶穌對他說：「回去吧！你的兒子會活！」身為臣子，他曉得要順服尊崇有權柄者，他相信耶穌是有權柄的人，既然能變水為酒，也定能醫治他的兒子，所以當耶穌對他說完話就離開回家，並沒有遲疑「是真的，還是假的？」他第一時間就邁出信心的步伐，相信耶穌所說的就回家去了。在大臣返家途中，他的僕人迎著他來，對他說：「你的兒子活了！」他親自經歷了主耶穌醫治的權柄臨到兒子身上，因此他和他全家都信了耶穌，全家得救。

脫離信仰初步　　進入成熟生命

很多時候，如耶穌所說的：「若不看見神蹟奇事，你們總是不信。」以色列人在出埃及時曾在摩西帶領下來到紅海，他們經過水牆走過乾地，經歷上帝的大能；但是在派探子查探迦南地之後，他們卻不敢進去得地為業。經歷曠野40年後，當上帝要約書亞帶領以色列人經過湍流的約旦河進迦南地時，這次他們不再遲疑，面對上帝給的不可能的任務，祭司們帶領以色列人踏出信心的第一步，就再次經歷上帝立水為牆，讓他們行走乾地、過約旦河去得迦南地為業。

許多基督徒並非沒有讀過聖經，但總停留在認為：宣教是只有彼得、保羅等信仰偉人才能做的事；我是什麼人！怎麼可能行彼得、保羅所行的事？或以為：教會的服事，只有牧師或長老、執事才能做，而錯失經歷耶穌對每一個相信祂的人所應許的。

主耶穌說：「我實實在在地告訴你們，我所做的工作，信我的人也要做，並且要做得比這些更大。」（約翰福音14章12節）我們需要學習那位求耶穌醫治他兒子的大臣一樣，沒有遲疑地相信耶穌所說的話，在第一時間就邁出信心的步伐，沒有退縮。同樣的，我們需要脫離信仰的初步，進到更完全的信仰生活，正如前面所說的，我們是從這個世界被分別出來的，遠離今世一些不屬神的價值觀，就要經歷耶穌的大能臨到自己的生命中。

【舉目向山祈禱會】

序樂
宣召：詩篇100篇1～3節
聖詩：新《聖詩》38首〈謳咾全能的主上帝〉
啟應：啟應文22篇（詩篇95篇）

祈禱：滿有豐盛恩典、統管萬有、喜悅施恩與人的主上帝，渴慕親近祢的兒女在祢的面前誠心祈禱，因祢是充充滿滿有恩典有真理的主，吸引著我們來到祢面前，為要獻上我們的敬拜與讚美，願祢悅納我們在主前的敬拜，並賜下祢的真理與恩典給凡相信倚靠祢的人，甚願祢的真理與恩典憐憫臨到我們，使人人都能經驗到祢不是風聞的主，乃是可以經驗祢恩典賜福又真又活的神，使我們的生命不再是只吃屬靈的靈奶，乃是吃屬靈的乾糧，活出一個合上帝心意的成熟基督徒。禱告都是奉靠主耶穌寶貴聖名，阿們！

聖經：約翰福音第4章43～54節
信息：脫離信仰的初步
聖詩：新《聖詩》498首〈主的福音真道理〉
祈禱：每段祈禱後，吟新《聖詩》329首〈主，聽我祈禱〉

一、為自己祈禱

二、為親友祈禱

三、為教會牧者祈禱

四、為國家社會祈禱

祝禱
問安：在主裡彼此問候