【古韻仍新】〈日落西山暗罩山嶺〉黑夜中的歡喜

〈Tarry with me, O my Savior〉

◎虛吾

因著我們的年歲有限,死亡是必然的事,無論尊卑、男女、貧富、善惡,均無可逃避。這事實成為可拉後裔對世人的呼籲(詩篇49篇),也是1852年詩歌〈日落西山暗罩山嶺〉(Tarry with me, O my Savior,1964年版《聖詩》)的背景。

卡洛琳‧路易莎‧史密斯(Caroline Louisa Smith,1827~1886年)為作詞者,她出生於美國馬薩諸塞州,嫁給安多弗南方公理會的牧師查理斯‧史密斯(Charles Smith)。作曲者諾爾斯‧蕭(Knowles Shaw,1834~1878年)則是〈透早去撒好種〉(Sowing in the morning)的作詞者,該曲以輕快旋律為人所熟悉。

〈日落西山暗罩山嶺〉起首即描繪幽暗將至的情境,前方似乎是漫漫長路,令人心生膽怯,「頭前路遠可驚惶」,甚至有危險、難處,致使「身軀性命驚受害」。路途中,一些親愛的「親人朋友先到天城」,留下我們尚在天路旅程中,幾乎是我們必然遭遇的事。上帝按著祂的主權為每個人劃定生死的界線,與至親、摯愛告別在所難免。值得注意的是,史密斯接下來並未祈求與親朋好友同聚,而是在黑暗之時呼求主的同在:「我的救主,暗冥求祢,容允我與祢居起。」因為人與人之間固然能建立深厚的情誼,但能倚靠、仰賴的唯獨救主耶穌基督,從祂而來的平安、扶持,方能使我們「憂愁驚惶變歡喜」。

也因此,〈日落西山暗罩山嶺〉表明「主與我住攏無掛礙,親像站於天所在」,因著救主的同在,我們就如同住在天堂。這態度可以視為基督門徒的記號之一,因為門徒跟隨基督,不僅是立場的選擇,還包含心思、意念、情感均被聖靈更新。我們雖然還在這墮落敗壞的世上寄居,在彎曲悖謬的世代度日,但已預嘗天堂的滋味,心裡思想、切求上頭的事,「因有你們已經死了,你們的生命與基督一同藏在上帝裡面。」(歌羅西書3章3節)

我們是天上的國民,等候救主耶穌基督從天上降臨,盼望祂按著祂叫萬有歸服的大能,改變我們這卑賤的身體,讓我們和祂榮耀的身體相似(腓立比書3章20~21節),也盼望去到有義居住其中的新天新地(彼得後書3章11~13節)。我們因信而有這樣的盼望,便叫我們一舉一動有新生的樣式,在主耶穌基督死的形狀上與祂聯合,也在祂復活的形狀上與祂聯合,見證因基督而擁有的新生命(羅馬書6章1~11節)。

出於聖靈的工作,本是可怒之子的蒙恩罪人可以表明「照祢旨意趁祢教示」,正是人子在世時的榜樣:「不要照我的意思,只要照祢的意思。」(馬太福音26章39節)這樣的順從,使我們雖在黑暗中,仍恆心忍耐,信靠慈牧的引領、供應與保護。信心的根基在於上帝啟示的話,我們因著聖經說主能拯救我們到底,也長遠替我們祈求(希伯來書7章25節),就能本於信心,「心肝平安過暗冥」。

〈日落西山暗罩山嶺〉

1.
日落西山暗罩山嶺,頭前路遠可驚惶,
親人朋友先到天城,留阮大家站於此。
2.
黑暗世界憂悶悲哀,身軀性命驚受害,
主與我住攏無掛礙,親像站於天所在。
3.
照祢旨意趁祢教示,心肝平安過暗冥,
求主使我到天光醒,時刻永站我身邊。
(複歌)
我的救主,暗冥求祢,容允我與祢居起,
賜我平安,扶持保庇,憂愁驚惶變歡喜,
阿們。

我有話要說