《全台詩》全集82冊發表 古典文學勾勒人民生活風貌

(相片提供/台文館)

【Dalul台南報導】國立台灣文學館於10月30日舉行盛大《全台詩》全集發表會,這套台灣古典詩最具代表性、史料性與系統性的書系,歷經24年、15次分階段出版,終於完整問世。《全台詩》全集是台文館自2001年開始籌備以來,在台灣文學史料蒐集與整理工作中的一項重要基礎建設,彙集了來自政府、學術界及民間的30多位學者專家的心血,成就這部古典文學的里程碑。

台文館長陳瑩芳在致詞中表示,《全台詩》的完成凝聚了眾人之力,不僅呈現台灣四百年來的歷史文化脈絡,也深入反映日常生活,具備現代性價值,是一部從小讀到大的跨世代閱讀文本,更是未來應用發展的基礎。「全」字由「八」、「十」、「二」組成,象徵全集共82冊的完成,台文館未來將持續推動台灣古典文學的深化與普及。

(相片提供/台文館)

吳密察教授回顧當年任職文建會副主委時的經歷,強調文學的基礎建設在於文本,歷史的基礎則在於史料,因此他當時下定決心推動「台灣史料集成」與《全台詩》計畫,並致力於出版與數位化,讓全體民眾共享成果,讓世界認識台灣的文學與歷史。

主編施懿琳教授表示,台灣原住民族的文學是台灣文學的起源,而古典詩則是用文字記錄歷史發展與文人心境的重要文體。總校對黃哲永老師則分享了他20多年來的校對歷程,坦言校對是極具挑戰的工作,但他依然願意持續奉獻力量。

《全台詩》收錄了1009位詩人的超過10萬首詩作,涵蓋近400年的台灣歷史,從鄭氏、清領、日治到戰後各時期,展現台灣的文化與社會生活面貌。另也涵蓋來訪台灣的詩人及相關作品,內容從山川風景、歲時風土到傳說信仰、族群互動、飲食文化與休閒運動,呈現各時期民間生活樣貌。

(相片提供/台文館)

台文館感謝編輯團隊長期的堅持與投入,未來將推動《全台詩》數位化,方便學界與社會大眾檢索與應用,不僅保存文化資產,也推動台灣古典文學的現代轉譯,吸引年輕世代的興趣。同時,台文館也透過口述訪談、走讀踏查等活動,帶領大眾深入了解詩作所記錄的台灣歷史地景,激發更多對古典詩的情感共鳴。

我有話要說