【藝文走廊】一道讓人不敢輕易品嘗的菜式

電影《歡迎光臨黑手黨餐廳》An Italian Gourmet Crime Story

◎味煦

提到義大利,很難不讓人想到美食。雖然義大利有不可勝數的古蹟文物,有讓人津津樂道的藝術瑰寶,但恐怕都比不上美食更能深入人心,引起共鳴。不過,當美食遇上黑道幫派的逞凶鬥狠,會調配出什麼滋味呢?電影《歡迎光臨黑手黨餐廳》(An Italian Gourmet Crime Story)的主角卡密內嘗到了。

刀尖舔血的用餐氛圍

《歡迎光臨黑手黨餐廳》主打的是一道讓人不敢輕易品嘗的菜式。在短暫的時間裡,卡密內交替經歷生活的況味,時而放鬆、時而緊張,時而美妙、時而恐懼。我想,這人若非骨格清奇、耐性極佳,恐怕很難消受這種「招待」。不過好在這一切只是電影,看官不必同故事主人翁一起受困其中。

按一般觀點來看,卡密內其實也不是什麼良善之人,畢竟他從小就在幫派活動十分活躍的拿坡里討生活,是義大利知名幫派黑手黨的一分子。那一方的百姓,無論年紀大小、無論從事什麼行業,大都無法擺脫黑手黨的影響。有人受其挾制、有人得其恩澤,又或者他們彼此本就是親戚朋友,當中關係千絲萬縷,彼此利益勾結交織。甚至在某些地區,幫派的掌控早就取代了政府的治理。不過這些當地特別的社會文化,是另一個話題,在此咱們就不深究了。

總之,卡密內就是在這種環境長大,父親是當地一位黑手黨老大的心腹。在某次政府的掃盪中,卡密內的父親挺身為老大挨槍而身亡,老大便將卡密內收為義子,扶養他長大。長大後的卡密內順理成章地跟在老大身邊當小嘍囉,同這幫道上朋友過著刀尖舔血的生活。

但很不幸(或該說是萬幸)的是,卡密內這傢伙天生吃不了這行飯。他雖然外表看起來一臉凶狠,內心卻是豆腐做的。每次黑幫追殺目標時,卡密內都因和對方有點私交而心軟放人。他三番兩次幫敵人逃脫,氣得老大恨不得一槍了結他,只是對這看著長大的義子多少有點情分,又念著他父親的情義而作罷。不過若繼續任由卡密內這般行事,不僅任務失敗率大增,幫派的威嚴恐怕也要折損,連手下的小弟也不會服氣了。

拒絕掛羊頭賣狗肉

因此,老大命令卡密內退出前線,改派他去羅馬做「後勤工作」──洗錢。黑手黨在羅馬開一間小行號或餐廳作掩護,藉著營運暗中洗白幫派的黑錢。他們頂下了一間剛歇業的「藍啄木鳥」餐廳,而卡密內就被委任為餐廳的老闆。這是個閒差,但接下這份工作代表他要離開故鄉、親友和愛人,也離開組織核心,成為一個形同雞肋的人。卡密內非常不想去,不過「聖意」難違!他只好悻悻然上任。他不知道的是,去羅馬將改變他的一生。

卡密內到任後,倒是老老實實地做了一陣子洗錢的工作,餐廳對外則用微波食物騙過了大多數的顧客。不過,「好景」不常,新來的女廚師極為潑辣,不僅打破了卡密內平靜的生活,也意外地喚起他內心深處的料理魂!有著一顆豆腐心的卡密內,不知從哪裡借來了豹子膽,竟然動起念頭,想認真經營餐廳,甚至不惜私自動用還沒洗出去的黑錢,下血本將「人頭餐廳」改頭換面變成一間「人氣餐廳」。

在正常情況下,卡密內的理想完全沒有毛病,甚至應當被鼓勵才是。不過想當然爾,組織不樂見他實現這樣的理想,私自動用黑錢更是觸犯了黑幫大忌,而在餐廳收益還無法回填資金缺口的情況下,卡密內的作為瞞不過老大的眼線多久。卡密內一方面享受著自我實現的快樂,一方面又要承受虎口拔牙的風險。他的生活可謂驚心動魄,一般人難以消受。至於之後他如何逃出生天,完成夢想,我們暫且按下不表了。欲知結果如何的讀者們,自行觀賞此片便知分曉,太多劇透反而破壞觀影樂趣。

享受美好人生滋味

在這裡我想討論的是,如果現實生活中,真發生類似主角的故事(聽說這部電影就是改編自編劇自己的真實經歷),那麼到底是什麼喚起了卡密內的料理魂,讓他寧可冒著背叛黑幫的風險,也要完成心願,甚至一步步走向生命的正軌?是因為愛情嗎?是祖母留給他的美食回憶嗎?還是因為卡密內的心地比較善良?

在電影中,或許這幾樣都是編劇想給出的答案。但我們透過真理觀看,就知道真相不是如此。傳道書說:「我又看見在日光之下,跑得快的未必得獎,勇士未必戰勝,智慧的未必得糧食,精明的未必致富,博學的未必得人賞識,因為時機和際遇左右眾人。」(9章11節,新譯本)這段經文清楚告訴我們,人的特質、才能不定然會導引出特定結果,真正導引結果的是「時機和際遇」。什麼是時機和際遇?是所謂的運氣嗎?是虛無不定的巧合嗎?當然不是。上帝以至高的權能治理祂所造的一切,沒有什麼會脫離衪的掌握,就連我們認為無法掌握的時機和際遇也不例外。箴言寫道:「籤拋在人的懷中,一切決斷卻在於耶和華。」(16章33節)由此可見,卡密內的經歷完全在於上帝暗中施予的恩典。

卡密內的溫柔良善、祖母給他的記憶、突然間到來的愛情、檢察官忽然的出現等,無一不是上帝為卡密內的生命所定的旨意,這就是卡密內的時機和際遇!我不曉得卡密內這樣的人是否能豁然辨明此理,但身為基督徒的我們應該都要有這種領悟。如此,當我們面對人生或喜或憂的變故時,才不至鑽牛角尖,在思想上誤入歧途。


本文配圖為電影《歡迎光臨黑手黨餐廳》劇照。

廣告/典藏筆記奉獻專案

 

我有話要說