【蔡育臻編譯】在昏黃燭光映照的寂靜中，美國紐約協和神學院（Union Theological Seminary）詹姆斯禮拜堂（James Chapel）於11月20日晚間舉行一場長約兩小時的守夜祈禱，緬懷2024年因暴力事件失去生命的跨性別者。這場由該院酷兒核心小組（Queer Caucus）主辦的跨性別追思日（Transgender Day of Remembrance）守夜活動，以詩歌、音樂與簡短講道為逝者獻上追思。
加州大學洛杉磯分校法學院威廉斯研究所（Williams Institute at UCLA Law）估計，美國現有約160萬名13歲以上的跨性別者。研究顯示，相較於順性別者，跨性別者遭受暴力的可能性高出四倍。人權戰線（Human Rights Campaign）發布報告，更進一步指出美國跨性別及性別多元社群正面臨嚴重的暴力威脅。
聯合神學院博士生羅米．費爾德（Romy Felder）在追思會上分享了五年前在詹姆斯禮拜堂上的深刻體悟。「每天在這世界上，都有無數人在貧困與孤獨中離世，而他們都是上帝所愛之人……恩典正慢慢地改變著我們，我們必須拒絕『無法善終』的恐懼，拒絕孤獨、羞辱或恥辱的恐懼。若我們屈服於這些恐懼，就永遠無法真正活出自己的人生。」
酷兒核心小組共同主席丹尼爾－荷西．西恩（Daniel-José Cyan）指出，在11月5日美國總統大選後，致力於性少數族群生命救助的非營利組織特雷弗專案（The Trevor Project）收到的求助電話較前一週暴增七倍。西安在活動中朗讀以賽亞書53章3～5、8～9節的受苦僕人經文，並以複數代名詞取代單數，展現群體連結的意涵。「死亡不是生命的對立面，而是生命被做結論。致我的跨性別家人：我理解你們的沮喪，面對又一年的生命消逝，我拒絕讓任何人告訴我，我不是照著上帝的形像所造的。」（資料來源：PC(USA)）
