Chhiáⁿ an-chong NunitoPOJ jī-hêng, phòe-ha̍p Firefox Browser lâi tha̍k.
請安裝NunitoPOJ字型,配合Firefox瀏覽器來讀
作者◉William Barclay
台譯◉陳惠雅
咱若ùi新約ê資料來研究彼得ê生平,to̍h會得tio̍h一寡仔偉大ê事實:
1.大發現:這tī共觀福音kap約翰福音lóng有記載,按約翰福音ê描述,耶穌hō͘五千人食飽了後,逐家想beh推sak耶穌出來做王,m̄-koh伊拒絕(約翰福音6章1~15節),結果真濟人感覺失望,to̍h無koh跟tòe耶穌。耶穌問伊揀選ê門徒是m̄是也beh離開,彼得這時宣告伊偉大ê發現:「主ah,祢有永遠活命ê話,阮tio̍h koh去tòe啥人?阮已經信,koh確實知祢是上帝ê聖ê。」(6章66~69節)
Tī共觀福音,這層代誌koh khah戲劇化,耶穌因為離開ê日子beh到,反對ê勢力逼近,伊想beh知影有佗一个門徒知影伊是啥人,to̍h chhōa門徒向北行ùi該撒利亞腓立比ê庄社,沿路kap in談論koh教導。耶穌提出一个問題:「人講我是啥人?」In kā主講,有人講伊是行洗禮ê約翰,有人講伊是先知之一,chia-ê 雖然是偉人,m̄-koh kap耶穌bē-tàng比並。耶穌直接問:「Lín講我是啥人?」這時,彼得應講:「祢是基督,永遠活ê上帝ê Kiáⁿ。」(馬太福音16章13~16節;馬可福音8章27~29節;路加福音9章18~20節)。準講彼得是因為m̄知beh講啥才án-ne講,伊仝款是頭一个發現「拿撒勒人耶穌是啥人」ê使徒。
2.大應允:彼得ê發現hō͘伊得tio̍h大應允,耶穌對彼得講:「你ê名叫做彼得,意思是石磐。我beh tī chit ê石磐頂,起造我ê教會。」(馬太福音16章18節)這个應允ê意義bē僫理解,因為彼得是頭一个發現耶穌身分ê人,是頭一个做信仰告白ê人,到今,每一个進入教會ê人mā lóng需要做這个信仰告白。事實是,彼得是基督tī地面ê教會ê頭一个會員,才會講彼得是教會ê基石。咱會使ùi彼得對基督徒ê勸勉看出伊ê想法:「Lín mā tio̍h做活石,來hō͘上帝起造屬靈ê殿。」(彼得前書2章5節)每一个基督徒攏是基督教會這个大建築物內底ê一粒活石,彼得是其中ê頭一个,mā是拍地基ê hit粒石。
3.大責備:to̍h tī彼得偉大ê信仰告白發表了後無偌久,耶穌預言家己ê死(馬太福音16章21節;馬可福音8章31節;路加福音9章22節)。彼得真tio̍h驚,而且反對。面對彼得ê抗議,耶穌對彼得講:「撒但,退去我ê後面!」(馬太福音16章22、23節;馬可福音8章32、33節)耶穌ê譴責,hō͘彼得無辯解ê機會。咱會使ùi彼得kap耶穌雙方ê觀點來了解。
彼得對耶穌teh beh死亡ê預言非常tio̍h驚,可能有兩个原因:
a) 因為疼耶穌,彼得對耶穌付出全部ê熱情,致到彼得無法度想像耶穌ê性命隨時to̍h beh結束tī十字架頂。
b) 因為這層代誌違背彼得進前所領受ê教示,kap彼得ê所知所信無仝。馬太福音記載,耶穌問:「人teh講人子是啥人?」(馬太福音16章13節)耶穌確實tiāⁿ-tiāⁿ自稱人子(路加福音9章58節,7章34節,19章10節;馬可福音10章45節)。這个稱號m̄是耶穌家己號ê。Tī舊約kap新約時代ê中間siōng有影響力koh逐家siōng知影ê冊是《以諾書》。Tī這本冊內底有講,人子是先存ê、天頂ê、超過現世ê人物,tī天頂等beh來世間完成上帝對這个世界kap人類ê旨意:
「你所看見ê人子beh叫君王kap有大氣力–ê ùi眠床起來,叫勇壯–ê離開in ê寶座。伊beh消滅勇壯–ê ê政權,koh beh kā 罪人ê喙齒摃hō͘碎。伊mā beh捙倒hia ê王ê統治kap國,因為in無稱頌伊,in mā無因為伊kā國賜hō͘ in來感謝伊。伊beh hō͘ in歹看面,hō͘ in見笑:烏暗beh成做in ê徛家,蟲是in ê 眠床,in無koh有向望thang ùi眠床頂peh起來,因為in無稱頌主ê名。」(以諾書46章2~5節;參照48章2~10節)。
彼得kiò是講人子是天頂ê人物,有無上ê權柄kap榮耀,會當毀滅伊ê對敵。M̄-koh,taⁿ耶穌soah beh kā人子kap基督受難liân做伙,這是彼得絕對無法度接受ê。
彼得對耶穌ê受苦kap死亡ê預言反應chiah-nī大,可能是kap伊對耶穌ê疼kap伊ê思想背景,hō͘伊無法度接受kap相信這款ê代誌會發生。
耶穌對這層代誌ê反應是kā彼得責備:「撒但,退去我ê後面!」(馬太福音16章23節)耶穌嚴嚴kā彼得責備是有道理ê。因為彼得用魔鬼tī曠野考驗耶穌ê試探來考驗耶穌(馬太福音4章1~11節;路加福音4章1~13節)。Hō͘ in食物——he是想beh用物質ê豐富來收買人ê忠誠。Ùi殿ê頂懸跳落來——he是想beh用五感ê享受來迷惑人。跪落來拜我——he是kap這个俗世ê方式妥協ê試探。耶穌為tio̍h十字架ê路,伊拒絕權柄kap榮耀ê試探,tī該撒利亞腓立比,耶穌koh一pái面對仝款ê試探——雖罔這pái是因為彼得對伊ê疼。
4.彼得否認主hit暝,是彼得一生siōng烏暗ê時刻。Tī hit間厝ê樓頂一間款好勢ê大廳,彼得bat堅定表示伊死mā beh跟tòe耶穌(路加福音22章33節)、tī客西馬尼園,彼得bat拔刀準備beh為伊敬疼ê主賣命(約翰福音18章10~11節)。M̄-koh,tī大祭司in厝ê埕裡,彼得ê腔口漏洩伊ê身分,tī逐家指出伊kap耶穌有關係ê時,彼得趕緊講伊m̄-bat耶穌(馬太福音26章69~75節;馬可福音14章66~72節;路加福音22章54~62節;約翰福音18章15~27節)。有一層代誌咱tio̍h注意,咱定定想講欲kā彼得責備是真簡單。事實是,其他ê人lóng驚kah走閃四界去bih,彼得猶原koh敢去大祭司in厝ê後埕(馬太福音26章58節;馬可福音14章54節;路加福音22章54節)。雖罔彼得失敗,總是,tī逐家lóng走了了ê時陣,干焦彼得單獨面對現實,這只有勇敢ê人才做會到。Koh再講,咱應該ài知影,彼得m̄認主ê悲劇,一定是彼得家己講出來ê,m̄是別人講ê。因為馬可福音nā是收集彼得ê講道材料,彼得ê講道一定有講tio̍h伊án-chóaⁿ失敗kap基督án-chóaⁿ kā赦免。
5.Tī新約,彼得ê歷史m̄是án-ne to̍h結束,是直直到大使命完成。Ùi福音故事,咱看tio̍h彼得tī耶穌死了後,koh召集使徒,這ê行動本身真有勇氣kap道德,因為in lóng知影彼得bat否認in ê主。彼得是siōng代先趕到耶穌ê墓前koh發見墓內空空ê頭一人(約翰福音20章6節),耶穌hō͘彼得不凡ê使命(馬太福音16章7節),特別顯現hō͘看(哥林多前書15章5節)。無人知影彼得tn̄g tio̍h koh活ê主了後有啥發現,m̄-koh,伊一定有發覺一个道理:「饒赦比講大道理koh khah會使hō͘人面對錯誤,koh m̄免chhōe藉口。」路尾,彼得tī湖邊接受基督交託hō͘伊ê使命:為主養飼伊ê羊(約翰福音21章15~17節)。
6.彼得ê故事到chia猶袂結束,主應允伊ê話chit-má才勻勻仔beh實現。Tī使徒行傳ê起頭幾章,彼得成做教會ê領袖,揀選另外一个人來代替背叛ê使徒偤大ê位,he to̍h是彼得代先提出ê建議(使徒行傳15章15節)。彼得tī五旬節ê時是教會ê發言人,伊發表頭一篇基督徒ê講道(2章14~40節)。彼得kap約翰tī聖殿ê「Súi門」hia醫好跛跤ê人(3章1~11節)。彼得kap約翰因為傳基督,hō͘人掠起來,伊大膽違抗「三合林」(註3)(4章1~22節,12章1~11節)。彼得是210代先kā福音傳到撒瑪利亞ê人,行邪術ê西門ê事件mā是伊處理ê(8章12~25節)。彼得嚴格處置亞拿尼亞kap撒非喇ê無老實(5章1~11節),以尼雅kap多加ê病mā是彼得醫好ê(9章32~43節)。 (Āu kî koh khan)
註3.「三合林」(Sanhedrin)是大祭司做頭ê民間領袖所組成ê議會,是偤太人siōng懸ê宗教法庭。














