文◎楊悅伶
圖◎蔡佩如
參訪完新門內教會,因時間足夠,我們一行人走在首爾街頭,徒步前往第三站──首爾聖公會座堂(韓語서울주교좌성당;Seoul Cathedral)。走去下一站的路途中,我才終於真實感受到置身在韓國,猶如自己在拍韓劇。炸醬麵、辣炒年糕、韓式炸雞,我們每經過一家店就會因美食的照片及香味駐足,議論紛紛著可不可以買來吃,但考量到還有晚餐聚會,只好都忍住了。

到達首爾聖公會座堂後,首先映入我眼簾的是教堂旁邊的聖十字架修女院。修女院的外觀是傳統的韓屋設計,與我印象中典型的修道院截然不同。韓式木屋與青瓦屋頂讓這座修女院融入了韓國傳統建築的美學,烘托出一種寧靜與神聖的氛圍。看到這樣的建築,我不禁心生感慨:「這是信仰與本土文化的巧妙融合。」修女院的設計如此簡約卻不失莊重,給人一種與世隔絕的寧靜感,彷彿進入了另一個時間與空間。這種古老與現代、傳統與信仰的對比,讓我對這次參訪更加期待。
隨著繼續前行,首爾聖公會座堂的建築逐漸展現在我們眼前。這座教堂的外觀與前兩站的教堂截然不同,帶有羅馬式復興風格的建築特徵,塔尖高聳。那莊嚴的氛圍讓人不自覺地放慢了腳步,內心也隨之平靜了下來。
踏入教堂內部,濃厚的歷史感和神聖感撲面而來。首爾聖公會座堂全名為「聖母馬利亞與聖尼古拉大教堂」(Cathedral Church of St Mary the Virgin and St Nicholas),或稱首爾聖公會大教堂,位於韓國首爾市中心,是韓國聖公會及首爾教區的母堂。大教堂毗鄰德壽宮、英國駐首爾大使館、首爾市議會和首爾市政廳。教堂內的裝飾如畫作、聖器等,給人的感覺很像天主教堂,但其實聖公會仍屬基督教,只是融入許多天主教的元素。當我們進入教堂參觀時,館內人員特別提醒我們可以拍照,但不能拍到人。

這裡的管風琴,也是這次旅程中的另一大亮點,因著期待接下來的音樂體驗,我們靜靜地等候著,內心充滿了對接下來這場音樂饗宴的憧憬。延世大學管風琴系系主任辛東一教授介紹完1985年從英國送來的管風琴後,因為先前在歐洲舉辦音樂會,前一天剛回到韓國,時差還沒調整過來,便去旁邊的小房間小憩一會兒。辛教授這次的陪同與解說,實在讓我們十分感激。

我聽辛教授介紹這架擁有兩層手鍵盤和20支音栓的管風琴時,腦海中不禁浮現台南中會太平境馬雅各紀念教會的管風琴,它們在外觀及鍵盤數量上有些相似。而首爾聖公會座堂的琴最吸引我的,莫過於每支音管上獨特的紋路,在聖潔的氛圍中顯得格外美麗。
當我們輪流上去演奏時,或許因為一整天的行程讓大家都累了,僅有幾個人排隊等著演奏,這也給媽媽蔡佩如多了一次上台的機會。媽媽第一次上台時,先試了音栓及音色,隨後演奏蕭泰然老師的〈主禱文〉。在20多年前,蕭老師多次在禮拜結束後親自指導媽媽,教她如何彈奏,引導會眾唱出那段意義深刻的歌詞:「阮佇天裡的父;願祢的名聖。祢的國臨到;祢的旨意得成,佇地裡親像佇天裡。阮的日食,今仔日互阮。赦免阮的辜負,親像阮亦有赦免辜負阮的人。莫得導阮入佇試;著救阮脫離彼個歹的。因為國、權能、榮光,攏是祢所有,代代無盡。阿們!」

第二次上台時,媽媽演奏了〈至好朋友就是耶穌〉的即興曲。這首即興曲以蕭泰然老師的〈至好朋友就是耶穌〉為開端,大家耳熟能詳的聖詩590首〈至好朋友就是耶穌〉為結尾。當同伴詢問媽媽能否再彈一次時,媽媽笑著回答:「即興演奏每次都不一樣呀!」這次的即興演奏,對她來說已經是獨一無二的表達了。
晚上,台灣管風琴協會理事長劉信宏請大家在新村的兄弟烤肉店享用了豐盛的晚餐,真心感謝。我們品嚐著美味的韓國烤肉和精緻的小菜,甚至第一次嘗試了冷麵和燒啤酒的搭配。這次晚餐,讓我們再次感受到韓國美食的魅力,也對辛東一教授一整天的陪同和講解表示深深的謝意。

總結第一天,我們參訪了三座教堂,體驗了不同風格的管風琴。
第一站是延世大學路思禮拜堂,其管風琴旋轉星音栓的設計讓音樂表現更加豐富。第二站是新門內教會,四層手鍵盤管風琴63支音栓的變化與空間音響效果讓人驚豔。第三站是首爾聖公會座堂,英國製的管風琴外觀典雅,媽媽的即興演奏更是為這天畫下美好句點。
一天之內,我們不僅參觀了三架風格迥然不同的管風琴,也透過親身演奏,深深體會到管風琴這種樂器的多樣性與感染力。在辛東一教授的精心安排和講解下,這三架管風琴展現出豐富的音色,為我們打開更廣闊的音樂世界。韓國教堂的建築、管風琴的音色,甚至街頭的文化,在在讓我們感受到這座城市獨特的韻味。這是一次難忘且充滿學習意義的音樂旅程,而這才是第一天,我們已迫不及待迎向接下來的精采行程。
演奏影片:













