【藝文漫遊】月夜漫談|深夜溫暖的魔法

Eda的廚房

文圖◎駱月行者

旅程始於滿懷期待,但旅行的常態即是與意外不期而遇。就在我們一行人準備起飛時,飛機因閥門洩漏問題而臨時取消航班,所有乘客被迫下機。我們在航廈內焦急地等候了數個小時,只聽到日光燈嗡嗡作響,機場廣播時而提醒大家保持耐心,時而發出令人沮喪的延誤通知。我開始遲疑自己是否應該就地傳授候機室生存指南──如何在硬塑膠座椅上以最舒適的姿勢蜷縮著,以及哪種便利商店零食最不會讓人後悔。好不容易,經過漫長等待,我們再次登機,雖然疲憊不堪,但總算得以啟程。

又經過數個小時,我抵達伊斯坦堡──這座歷史與現代交錯的城市,像流淌著古老記憶與現世喧囂的大河。時針指向深夜,街道沉浸在靜謐的黑暗中,遠方偶爾有燈光閃爍,映照寒冷的空氣。我步下機場接駁車,刺骨冷風立刻侵襲全身,讓我冷得打顫。即便如此,我的摯友艾達(Eda)仍冒著凜冽寒風到外頭來等我,以便幫我拿行李。她甚至沒有穿上大衣,只披了一件圍巾,像是在挑戰耐寒的極限。或許她是不敢去拿外套,生怕錯過第一時間迎接我這個遲到的旅人。她的呼吸在寒夜裡化為白霧,但笑容依然明亮,彷彿是黑夜裡的一道溫暖光芒。艾達的年紀約五旬出頭,是三個孩子的母親,如今孩子們都已長大,各自步入人生的新階段,而丈夫早已過世。她本可以自由,卻依然等待,這場深夜的守候彷彿延續她多年來守護家人的習慣。

「歡迎回來。」她輕聲說道,然後將我拉入她溫暖的懷抱──土耳其傳統的擁抱方式,雙臂攏緊,伴隨著雙頰蜻蜓點水的親吻。這個動作既熟悉又令人安心,無須言語便傳遞濃厚的情感。她領著我進入屋內,食物香氣立刻包圍了我,驅趕我一路帶來的冰冷空氣。

餐桌上擺放著一盤「葡萄葉捲」(Yaprak Sarma),一道經典的土耳其料理,以葡萄葉包裹精心調味過的米飯與香料內餡。昏黃的燈光下,捲得整整齊齊的葡萄葉捲泛著油亮的光澤,每一捲都蘊藏著用心與傳承。

「我猜妳應該餓了吧?」艾達微微笑著,眼中閃爍著和藹的光芒。儘管夜已深,她仍然費工夫準備了這道料理,因為她知道這是我最喜愛的食物之一。

「朵爾瑪」(dolma),常譯作葡萄葉包飯、希臘粽,源自土耳其語dolmak,意思是填滿、塞入,是具代表性的土耳其食物。這類料理變化多端,以葡萄葉或其他葉子為基底,捲入各種蔬菜、水果或肉類,展現令人驚豔的風味。而葡萄葉捲是其中最受歡迎的變化之一,不僅承載著美食傳統,更體現了土耳其人熱情好客的文化。

我一口咬下,各種食材濃郁的味道在口中釋放,旅人奄奄一息的靈魂頓時清醒。醃製過的葡萄葉口感微酸,米飯拌過橄欖油,混雜著蒔蘿、薄荷與肉桂的香氣,完美交融在一起。淋上溫熱的橄欖油,每一口都增添絲滑、溫潤的味道,再擠上一點檸檬汁,既解膩又恰到好處統合整體風味。這道料理於我而言不只是食物,更是一種深厚友誼的見證,一種承載土耳其文化待客之道的溫暖。老實說,飢腸轆轆的我覺得可以再吃個十捲,只是礙於禮貌與自制,決定先把眼前這一盤掃光,或許再等個十分鐘,我可以厚著臉皮再吃一盤。


其實這麼晚的時間真的不該吃東西的,但艾達的料理實在太有魔力,讓我忘記了旅途中的種種波折,也忘記可能會在半夜因為胃食道逆流而懊悔。此時此刻,所有煩惱都拋諸腦後了。

置身於艾達明亮暖和的家中,品嚐著這道滿載情感的葡萄葉捲,旅途的疲憊隨著每一口美味悄悄煙消雲散。我不僅是飽足,更是被深深滋養──從內而外,被愛填滿。

廣告/百節金句抄寫活動

我有話要說