Chhiáⁿ an-chong NunitoPOJ jī-hêng, phòe-ha̍p Firefox Browser lâi tha̍k.
請安裝NunitoPOJ字型,配合Firefox瀏覽器來讀
口述◉羅光喜
記錄◉林碧堂、王奕凱、江委螗、王美書
第 6 誡
「毋通害死人」,中文ê翻譯和台語無仝。「毋通刣人」kap「毋通害死人」有啥無仝?到底Lo tirṣaḥ是欲譯做「毋通刣人」抑是「毋通謀殺」?「謀殺」就是故意設計犯罪kā人刣。「毋通刣人」,這是啥物刣攏袂使。司法官kā人判死刑ê刣kám ē-sái?戰爭ê時,為著欲保護某囝袂去hông欺負,著刣對方,這个刣ē-sái無?安樂死ē-sái無?táⁿ-thai墮胎ē-sái無?自殺ē-sái無?事實上,這是袂使刣人,包含袂使自殺,攏包含在內。
解說可能是較倚「毋通謀殺」。因為聖經內底,若有犯罪,有時會判死刑,所以毋是講攏總ê刣人攏袂用得,是干焦犯罪式ê刣人陷害袂用得。拍人拍到死,是會定死罪。袂使用詭計kā人刣,人若懷孕,你kā人害,嘛袂使。奴僕嘛袂當刣。牛若是kā人觸,著kā牛刣ho͘死,足濟相關ê經文。
咱嘛著進一步讀新約,馬太福音第5章,耶穌基督kā咱講:「恁有聽見有吩咐古早人講:『刣人ê人難免受審判。』只是我kā你講……」耶穌特別kā咱講「咱對兄弟姊妹受氣,著會受審判。」你罵人憨阿呆,罵人哪會chiah-nī無路用,會受地獄ê火。毋通害死人,毋通刣人,包含講話hō͘人艱苦,所以欲按怎講造就性ê話,莫去講hō͘人艱苦ê話。耶穌ê解說是到這款ê地步。
第 7 誡
第七誡,「毋通行姦淫」。這講婚前性行為、kap動物交合,以及嫁翁娶某了後,佇翁仔某以外有性ê行為,攏叫做行姦淫。婚前性行為著怎樣來辦?22章16節講,查埔人若是kap在室女行淫,查埔人ê聘金著交出來,娶伊做某。相關ê經文閣加一句「一世人袂使離婚」。所以,猶是毋通婚前有性ê行為。毋過這無遐爾簡單。到新約,耶穌講,「恁有聽著律法按呢教示講:『毋通姦淫。』 毋拘我kā給恁講,人若用邪念看婦女,已經佇心內犯姦淫。」所以目睭愛挖出來。少年ê時我看到遮,這是欲挖幾擺?咱看著查某囡仔,足濟攏足媠,按呢就定定犯姦淫。
毋通休妻離婚。為啥物袂使?兩個問題。一个是講,人性ê墜落,有三个慾望,會去hō͘撒但利用,一个是情慾,犯姦淫;一个是物質慾,直直買物件,浪費物件,欲囤積閣較濟物件;另外一个是權力慾,「我比你較大,我袂使hō͘你管,hō͘你管我會驚,我欲kā你管」,權力慾毋是欲侍奉上帝,變做管來管去,緊張來緊張去,攏無健康。
夫妻ê關係變做干焦情慾ê滿足,毋是上帝原來創造ê意思。所以佇遮講,毋通kap其他婦人人有情慾ê問題。情慾ê問題,一方面是咱ê情慾去hō͘魔鬼,去hō͘墜落ê天使利用去。閣一个麻煩要緊ê問題,是任何夫妻ê關係攏必須通過立約,咱講結婚ê婚約,結婚毋是男女誓約就完成矣,結婚是男女兩个kap上帝做伙立約,是佇上帝面前ê誓約。犯姦淫是褻瀆kap上帝kap咱立ê婚約,所以犯姦淫是咱無遵守上帝kap咱立ê約。結婚是按怎著chhōa來上帝面前禮拜閣誓約?(Chit-má登記就ē-sái。)為啥物愛按呢?注意,生湠ê氣力是上帝本身ê氣力,男女結婚會生囝,除非有特別ê恩賜,檢采是無hō͘你生囝ê責任。生育ê氣力對上帝來,這款創造性,性命ê生育袂使烏白生,有ê囡仔烏白生,若親像是hō͘人khian出來,毋是佇疼ê約內底。若是hō͘人khian出來,彼會艱苦,閣會產生社會動亂。無正常ê性命成長,問題會足濟。咱欲使用生產ê恩典,男女欲結合欲生囝,這个恩賜有伊快樂ê部分,但是嘛有生育ê責任,神聖ê一部分。這个氣力,欲使用ê代先,愛先chhōa來徛佇上帝ê面前,今仔日,阮兩个欲使用祢賞賜性、生湠ê氣力,阮佇祢ê面前,告白這个氣力對祢來,這个恩賜欲kap祢做伙立約ê中間,照祢ê旨意按呢來行。這是婚約ê意思。
第 8 誡
「毋通偷提。」財產權ê互相保障,出埃及記22章1~15節:「人若偷牽牛抑是羊,無論是掠去刣抑是牽去賣,一隻牛著賠五隻,一隻羊著賠四隻……關係侵占牛、驢、羊、衣服,抑是拍毋見物件的訴訟,若有人講『這是我的』,煞引起紛爭,雙方著去審判官遐;審判官若裁決什麼人有罪,彼個人著重倍賠伊的厝邊。若確實知牲生是互人偷牽去,受託的人著賠原主……。」逐家轉去讀。
第 9 誡
「毋通做假見證。」上帝ê面前咒詛毋通做假見證,佇法庭欲做證袂當烏白做假見證。若是你hō͘人抹黑做假見證,你就沒按呢,人卻講你有按呢,是毋是會真艱苦?所以上帝kā這誡囥佇遮。所以你ē-tàng看見法庭ê正義嘛是十條誡咧處理,所有法庭ê審判袂使有任何ê假ê證據,法官、律師、告方、被告一分證據說一分話,若是假ê毋通講出來,你講出來毋是干焦佇法庭你得到家己ê利益,毋是喔!你講出來你已經得罪上帝。這十條誡毋管你有信耶穌無信耶穌,十條誡是天地世界ê秩序維持。
第 10 誡
「毋通貪你ê厝邊ê厝、厝邊ê某、牛、驢、奴婢……」這點非常ê要緊,毋通貪。佇chit-má ê時代是按怎愛宣揚?這條誡無趕緊守,無偌久地球會總死,你知無?你kám知影為啥物?貪就是愈生產愈欲揣發展,愈發展愈大,趁錢欲愈趁愈濟,to已經有夠用閣一直欲趁,直直消費,這會發生啥物代誌?直直生產、直直消費、直直浪費、破壞,到尾仔就是地球ê環境壞去,資源用了了,後一代無通用,這對後一代無公平。Chit-má一堆氣候ê災難,風颱、siuⁿ熱、siuⁿ寒,無應該落雪落chiah這濟,應該結冰ê北極南極teh融冰。第二島鏈攏強欲沉入海nih:「享受你咧享受,沉阮咧沉,這世間無公平,上帝欲kā in審判……」無仝所在ê基督徒ê祈禱攏無仝。
若是咱chit-má kap咱ê後代囝孫無法度遵守「毋通貪」這誡,上帝ê攝理最後會結束。咱若欲久長hō͘後代閣有社會、世間ē-tàng生存,對chit-má愛開始追求一個物質免傷濟,但是屬靈ê活命真豐富ê生活。豐富ê生命毋是物質ê,是屬靈ê、親近上帝ê,佇聖神懷抱內面ê彼个快樂,毋是愛買足濟車、足濟音響、足濟物件彼款。
咱看著這十條誡,這毋是干焦咱兄弟姊妹信仰kap生活ê準則,嘛是咱傳福音愛有ê內容,愈緊愈好,愈慢這地球會愈害。咱ê社會欲較好,未來你閣會thang tòa,chit-má ê教會使命決定未來ê福氣。咱saⁿ-kap來祈禱:主上帝,祢ê話何等要緊,祢設立十條誡命欲建立祢ê家ê秩序,一定有祢ê意思,佇今仔日ê查經hō͘阮知影這个要緊性,阮也知影祢時刻kap阮同在。願祢hō͘祢ê教會成做受祢重用ê奴僕,對遮、對阮ê學生工作、對學校發展出去,佇未來因為閣較濟人遵守十條誡,hō͘阮、阮ê囝孫攏得著福氣,hō͘台中市成做一个健康ê都市,願主祢賜福hō͘教會ê教區,用祢所啟示ê十條誡做阮信仰kap生活ê準則,阮不配祈禱,奉主耶穌基督ê聖名,阿們! (全文完)















