文◎凱利．基索芬
譯◎洪敬慧
凱利‧基索芬 Carey Kinsolving
凱利是經驗豐富的演說家、報紙專欄作者、作家、製作人，文章刊登於《華盛頓郵報》《紐約時報》等知名媒體。「和孩子聊信仰」希望透過與兒童談道，再次感動我們的內心，提醒我們必須回轉像孩子一樣到上帝面前。
大衛，9歲
你真的可以分得出對錯，因為當你打人的時候，你會對他感到抱歉。
保羅，10 歲
就像你踢別人的膝蓋，會覺得很不好。
莎拉，7歲
我會有一種「這樣做不對」的感覺。
妮可，9歲
你在做不對的事情時，會有一種刺痛、灼熱的感覺。但當你做對的事時，會感覺很好。
凱利．基索芬
喔，沒錯，會感覺刺痛、灼熱。我記得很清楚，特別是在爸爸打我屁股的時候。
史考特，10 歲
當我開始做壞事時，會覺得肚子痛。
泰勒，10歲
當你做錯事時，心臟會跳得很快；當你做好事時，心跳就會慢下來。
凱利．基索芬
測謊儀器就是用來測心跳加速和冒汗的情況，因為人說謊時會有這些反應。
尚恩，9歲
良心是藏在你心裡的小東西，它會告訴你什麼是對的、什麼是錯的，。
林登，9歲
永遠讓良心來指引你。
凱利．基索芬
良心通常可以幫助我們做出正確的選擇，但它不一定永遠正確。新約聖經作者說，人的良心會變得軟弱、汙穢或邪惡，甚至像「被燒紅的鐵烙了一般」（提摩太前書4章2節，新譯本），完全喪失辨別對錯的能力。
麥迪森，9歲
如果是偷偷摸摸、騙人的事，那就是錯的。
格瑞，8歲
如果你覺得媽媽不會同意你去做那件事，那你就不要去做。
妮珂，10歲
我知道什麼是對、什麼是錯，因為爸爸、媽媽有教過我。還有，我有讀聖經。
凱利．基索芬
妮珂，如果你的父母以聖經當作判斷對錯的標準，那妳真的很幸福。
使徒保羅寫了以下這段話給一個名叫提摩太的年輕牧者：「全部聖經都是神所默示的，在教訓、責備、矯正和公義的訓練各方面，都是有益的，為要使屬神的人裝備好，可以完成各樣的善工。」（提摩太後書3章16～17節）
聖經是「有益的」，如同一座金礦般，幫助人認識神的道路，讓我們可以「裝備好」或成熟，然後「完成各樣的善工」。
泰勒，10歲
聖經裡有對與錯的標準。如果你遵守十誡，你就是做對的事；如果你不遵守，你就是做錯的事。
凱利．基索芬
問題就是，每個人都違反過誡命，而且不只一條。使徒保羅寫道：「沒有一個人可以靠行律法，在神面前得稱為義，因為藉著律法，人對於罪才有充分的認識。」（羅馬書，3章20節）
耶穌說，祂來不是要廢除律法，而是要成全律法。耶穌始終做對的事，遵行了所有律法，並把祂的義獻給違反律法的人。我們都違反了律法，沒有一個例外。耶穌應許，將祂的生命賜給所有接受祂為救主的人。當基督徒被聖靈充滿時，他們就活在比十誡更崇高的律法之下，那就是愛的誡命。
想一想 神用愛充滿祂門徒的心，但並非每個基督徒都是耶穌的門徒。
背一背 「我要把我的律法放在他們的心思裡面，寫在他們的心上。我要作他們的神，他們要作我的子民。」（希伯來書8章10節）
問一問 你有沒有聽見聖靈在你內心提醒的聲音，叫你更愛上帝及祂公義的道路？
＊本文章感謝KidsTalkAboutGod.org授權。
