【Dalul採訪報導】部落的傳統圖紋該如何使用、由誰授權？為此，台南市「114年青年審議民主行動計畫」於9月8日舉辦為期兩天的「部落文化設計審議式工作坊」。工作坊以走讀、案例分享、真人圖書館及分組審議等方式，聚焦西拉雅族拔馬部落的傳統服飾與圖紋，讓青年與部落族人共同討論文化設計倫理，並成功研擬出圖紋使用原則的草案框架。
歸途拔馬青年小組代表、台南中會左鎮教會青年Vukin Tagalomay（吳俊霖）說明，工作坊首日從實際案例切入，邀請花蓮縣的奇美部落文化發展協會分享文物與服飾的侵權訴訟經驗，讓參與者感受文化遭侵害的困境。三位專業講師也從文化設計、倫理與創作實務等面向，引導部落青年思考如何以當代方式轉譯傳統文化美學，並釐清設計者與文化持有者的責任。
活動第二天則以分組審議為核心，由青年與部落代表共同研擬《拔馬部落文化圖紋使用原則草案框架》。Vukin Tagalomay指出，討論聚焦三大問題：誰能代表部落授權、如何授權、侵權如何處理。在審議過程中，每位參與者都能平等發表意見，逐步形成共識。這份草案不僅是文字規範，更展現部落的自律精神，期望成為設計者、公部門與文化行動者的重要參考。
這次工作坊參與者背景多元，除了拔馬與西拉雅青年，還有來自鄰近部落、對文化設計或原住民法案等議題有興趣的學生與公民，共超過20位青年投入。合作單位則包含台南市西拉雅文化協會、左鎮教會長老群、花東青年團隊及成功大學USR團隊。歸途拔馬青年小組表示，跨部落與學術團隊的協作，拓展了青年對文化倫理及審議民主的理解。
Vukin Tagalomay表示，歸途拔馬青年小組的下一步，是計畫打造西拉雅文化見學品牌，定期舉辦沙龍、讀書會及走讀，讓部落議題能持續獲得公開討論，藉此培養青年對地方文化的研究能力與媒體素養。他說，工作坊讓青年不只學習法律制度，更從實務中理解文化與設計背後的倫理與權力，為拔馬部落乃至西拉雅文化的長遠發展奠定基礎。
