【蔡育臻編譯】在1月26日澳洲國慶日前夕,多個教會團體呼籲信徒以禮拜、祈禱與學習回應殖民歷史與當代不義,並以「剛強壯膽」為題,強調在信仰中持續推動真相、正義與修復關係。跨宗派運動「普遍恩典」(Common Grace)宣布於當天舉行「原住民主日」傳統與舉行「哀悼日」禮拜,引導信眾回顧原住民領袖威廉.庫珀(William Cooper)發起的教會動員歷史脈絡,反思歷史真相並回復公義。
「普遍恩典」回顧歷史,指出該行動來自於1938年1月26日庫珀等原住民領袖發起的「哀悼日」號召,為原住民爭取平等、完整的公民權;如今,本運動鼓勵各個教會團體重新恢復「原住民主日」(每年1月26日的前一個主日),讓基督徒在這一天與原住民團結一致,聲援他們曾遭受的不公正待遇。
本年度主題取自約書亞記1章9節,並以希伯來書12章1節「見證人如同雲彩圍繞」的意象,呈現歷史與當今教會的公共見證。「普遍恩典」點出現今仍有不義之事正持續發生:孩童被帶離家庭、青年遭到監禁、真相與條約遲未被承認與落實等,期盼藉由活動緬懷並重省先人遺志,並引用以賽亞書1章17節:「你們當學習行善,尋求公平,解救受欺壓的。」呼籲信徒聆聽聖經的呼召。
天主教方面,澳洲國家原住民與托列斯海峽島民天主教委員會(NATSICC)在澳洲國慶日前發布「省思與洞察指引」,強調真正的和解不僅是結構改革,更需要「說出真相並恢復尊嚴」的靈性療癒,邀請個人、家庭與堂區以信仰視角省察1月26日代表的意義。
澳洲聯合教會(UCA)則延續自1994年與「聯合教會原住民與島民基督徒議會」(UAICC)立約以來的傳統,連續第六年於國慶前的主日舉行「哀悼日」,並提供2026年的禮拜資源。UCA也邀請各地群體在1月25日聚集,為真理、公義、醫治與盼望祈禱,更新作為「第一與第二民族」共同生活的承諾。
針對未來的和解方向,UAICC臨時全國共同主席肯.薩姆納(Ken Sumner)牧師明確提出訴求:「此乃正義,而非慈善。」UCA主席查理薩.蘇利(Charissa Suli)牧師也重申,這些儀式並非單次活動,而是屬靈的紀律,共同推動以真相揭露、尊嚴修復、關係更新為核心的和解路徑。
「普遍恩典」網站也公開今年主視覺由藝術家薩菲娜.斯圖爾特(Safina Stewart)繪製,以「歌之版圖」(Songlines)象徵跨越千年的文化連結與復原旅程,網站更提供由原住民與托列斯海峽島民基督徒領袖編寫的全套教會資源,內容包括聖經經文、禱告、祝福和講道材料,以及一份「叢林食物聖餐」指南、創意活動與宣傳工具,協助堂會以原住民正義視角來實踐他們的信仰。(資料來源:Common Grace、NATSICC、UCA)













