【母語世界】人生最後一站

(相片提供/Freepik)

Chhiáⁿ an-chong NunitoPOJ jī-hêng, phòe-ha̍p Firefox Browser lâi tha̍k.
請安裝NunitoPOJ字型,配合Firefox瀏覽器來讀

◎蘇晏德

若是有一工我ê kha bē kiâⁿ
我會恬靜坐tī hia
若是有一工我ê手bē寫
我會用喙替台語發聲
若是有一工我bē記你ê名
請你講過去ê故事hō͘我聽
若是有一工我ê chhùi bē食
請你m̄-thang為我心疼
一切lóng是我ê命
我beh kā你講一聲多謝

若是有一工我倒tī病床teh beh死
請你m̄-thang kā我插管
Mài hō͘我tī世間拖磨
Mài hō͘人為我無閒艱苦
Hō͘我有尊嚴離開世間去見上帝
上帝對每一ê人上公平ê代誌著是死

若是有一工我死ah
請你m̄-thang流目屎
世間m̄是beh tòa永遠–ê
我是路竹ê過客
世間ê物無一項chah ē轉–去
我所有ê一切lóng是kā上帝借–ê

若是有一工我死ah
請你m̄-thang kā我刻墓牌
墓牌我用bē-tio̍h
世間人mā pûn-tōaⁿ去看
Hit tè tēng硞硞ê石頭
請你kā伊khǹg tī原本ê住所

若是有一工我死ah
請你m̄-thang對我講chi-ná話
捲舌話我無kah-ì聽
我做兵退伍踏入路竹教會
謝傾輝牧師tō對我講
長老教會愛講家己ê族語

有一工我若死
請你kā我寫ê台語詩
用toan-tiah ê台語唸hō͘ tāi-ke聽
Hō͘我安心離開chit-ê所在
講台語是上帝原初ê旨意
請你kā失落白話字重新khioh起

有一工我若死
請你kā我ê白話字聖經kah聖詩
Hâm我ê肉體做伙燒–去
我beh chah去天–nih
研究我心所愛ê白話字
吟唱這是天父ê世界

有一工我若死
請你m̄-thang bē記得我心所愛ê台語
M̄-thang放伊tī台灣bo̍k-bo̍k-siû
台灣人已經hō͘人斬斷chhùi-chi̍h
你愛kā台語thn̂g湠hō͘後代
這是上帝賞賜ê話語

廣告/典藏筆記奉獻專案

 

我有話要說