【窗口眺望】少女情懷總是詩

(相片提供/Freepik)

◎胡忠仰(台北中會南門教會長老)

有一次,我應教會松年團契邀請,在他們禮拜日午後的例會做演講,題目是「日幣紙鈔上的基督徒」。長輩們早上10點就來禮拜,到我演講時已經快2點,其實大家都有點累了。不過,有受過日本教育、85歲以上的長輩幾乎都是「哈日族」,對這個題目頗有興趣,所以現場大家還是神采奕奕,沒人「盹龜」(tuh-ku)。

我首先介紹了1984年版日幣5000圓紙鈔上的農學家兼教育家新渡戶稻造。他是台灣台糖公司的奠基者,也是《武士道》一書的作者,曾是少年李登輝的偶像。他16歲就讀札幌農校(今北海道大學)時受美國宣教師影響,受洗成為基督徒,後留美娶美籍夫人,兩夫婦一生虔誠事主。

接著是2000年版1000圓紙鈔上的醫生兼細菌學家野口英世。他是梅毒、小兒麻痺、狂犬病、黃熱病疫苗的研究者,曾兩度獲諾貝爾醫學獎提名。他十八歲在故鄉福島縣會津若松市的教會受洗,後留美、留德,長期活躍於研發疫苗的領域,造福人類。

第三位是2024年版5000圓紙鈔上的教育家津田梅子。身為津田塾大學創辦人,她是明治維新時期第一批被派往美國的幼年女留學生,接受了全套美式教育;她因寄宿家庭關係接觸基督教,後在費城聖公會教堂受洗。津田是日本女子現代教育的先驅,引進美國教會力量落實美式教育,於1890年創立女子英學塾,對日本女性教育、女性自立與女權運動影響甚鉅。

我最後加碼介紹日本的國民作家「夏目漱石」,那是1984年版的1000圓紙鈔。這時聽眾中突然起了一陣騷動,原來是一位坐輪椅、98歲的老太太(陳長老娘)可能坐太久而有些恍神,她的外傭決定推她提前離席回家。

當大家目送著她們離席時,我突然福至心靈地說:「夏目漱石應該是陳長老娘少女時代的偶像,妳們當年都是看他的小說長大的吧?」根據陳長老娘的年紀推算,她到18歲高女畢業前都是受日本教育,在如詩如畫的17、18歲,想必最瘋夏目漱石的小說。

沒想到,輪椅已經到門口的老太太,突然精神飽滿地大聲回答:「是啊!就是他啊,夏目漱石なつめ そうせき啊!」她甚至用字正腔圓的日文大聲講了兩次。頃刻間,群眾響起了大聲的拍手聲,那一剎那我也被深深感動。看來「少女情懷總是詩」,真的是人性中無法忘懷的美麗回憶。

廣告/典藏筆記奉獻專案

 

我有話要說