熊本地震酷暑缺水缺糧 教會投入救災與慰問

(相片來源/AAR Japan[難民を助ける会])

【曾俊柏編譯】7月28日,日本熊本縣熊本地區發生規模7.1地震。基督全國災害網路(キリスト全国災害ネット)30日召開首次線上資訊共享會議,約80名來自救災團體、教團及教會的人員參加。當地人員指出,宇城市、八代市、冰川町及益城町急需飲水、食物與衛生用品,居家及車內避難者的情況不易掌握。基督全國災害網路提醒民眾先查明最新需求,勿自行寄送物資或未經協調前往災區。

九州基督教災害支援中心(九州キリスト災害支援センター)清理木山基督教會及熊本東聖經教會後,前往八代市勘災。震央附近停水停電,高溫使食物容易腐壞,道路龜裂、封閉也延誤物資運送。牧師橫田法路表示,部分經歷2016年熊本地震的居民再度出現創傷反應。

截至8月3日,日本基督教團(UCCJ)九州教區掌握19處情況,8處受災。教區成立救援對策本部,1日為八代教會、聖愛幼稚園與光之子幼兒園送水;八代教會仍缺廁所用水,光之子幼兒園二樓停用,兒童改在一樓照顧。

日本同盟基督教團(Japan Alliance Christ Church)災害對策部派員整理受災教會與住宅。宇城市一戶公寓水、瓦斯中斷,住戶在車內過夜;六名支援人員整理傾倒的冰箱與瓦斯爐,並安排送水。益城町木山基督教會開放空間,供停電地區居民暫住。

與會團體提醒,災區道路及加油站壅塞,外地志工不宜自行進入。募集物資前應先確認品項、期間與送達地點;支援者須自備飲水、食物與燃料,並自行安排住宿,避免在酷暑中身體不適或增加當地負擔。
日本明愛會(Caritas Japan)7月31日開始募集緊急支援款,協助受災戶重建生活及地方復原;天主教福岡教區另募款修繕受損教會、慰問信徒及救災。(資料來源:UCCJ、Kirishin)

廣告/美好腳蹤繪本

我有話要說