【窗口眺望】從漫畫到三浦綾子

——日本聖經公會尋找通往聖經的入口

(相片提供/Freepik)

◎鍾淑惠(台灣聖經公會總幹事)

許多人提起日本,會先想到動漫、文學與精緻出版。在這個基督徒比例不到百分之一的社會裡,日本聖經公會(JBS)也在思考,出版如何把上帝的話語帶進人們的生活。近年來,JBS持續嘗試不同方式,希望從未接觸福音的人願意翻開人生第一本聖經。這需要時間與耐心。

JBS總幹事具志堅聖牧師表示,JBS最重要的使命,是與眾教會同工向從未接觸聖經、福音尚未傳到的人傳達聖經的魅力,引起他們的興趣,讓他們願意閱讀聖經,向耶穌基督敞開心門。對JBS而言,出版一本書,從印製、發行直到讀者翻開書頁,都與宣教工作相連。

談到具有日本特色的出版品,JBS多年來出版《漫畫聖經》與《聖經故事》繪本系列,讓兒童和青年透過熟悉、易懂的形式接觸聖經。這些出版品歷經多次再版,受到孩子們喜愛,也吸引許多成年人閱讀。漫畫與繪本扮演引路的角色,陪讀者先走近聖經,逐漸熟悉其中的故事與內容。

JBS於2026年又推出三浦綾子傳記漫畫《三浦綾子》。三浦綾子是日本重要的基督徒作家之一,《冰點》《續冰點》等作品曾深深影響華文教會。JBS指出,許多年輕世代如今已不再熟悉三浦綾子,於是JBS選擇以漫畫重新說起她的一生。具志堅聖牧師說:「三浦綾子的寫作,本質上就是基督教的福音工作。」讀者認識三浦綾子的生命與創作,也能從中看見聖經如何塑造一個人。JBS期待,這份認識會帶著讀者回到聖經,親自閱讀其中的話語。

《漫畫聖經》《聖經故事》與三浦綾子傳記漫畫,都從日本讀者熟悉的文化出發。有人先讀漫畫,有人則因文學認識信仰,JBS沿著不同的閱讀習慣,為人們預備走近聖經的路。

具志堅聖牧師提到台灣時,也談起JBS與台灣聖經公會(BST)多年來的友誼。兩個聖經公會彼此尊重、彼此珍惜;同在東亞的弟兄姊妹,也需要繼續交流、互相代禱、彼此扶持。今年適逢BST的70週年紀念,他特別表達誠摯祝賀。

在基督徒比例不到百分之一的日本,人們也許先遇見漫畫裡的聖經故事,或先讀到三浦綾子的作品,然後才有機會打開聖經。JBS所做的,便是在這些不同的起點,陪讀者踏出閱讀聖經的第一步。

廣告/美好腳蹤繪本

我有話要說