【邱國榮台北報導】國史館8月9日下午邀請促進轉型正義委員會專任委員楊翠談轉型正義，主題是「做為行動主體的女性：從性別視角思考轉型正義」。主辦方表示，在父權文化視角下，社會普遍認為白色恐怖時期的女性政治犯，是因追隨其男性親友，或受其連累而受害；然而事實上，她們身為歷史行為主體的意義經常被化約或抹除。舉辦此論題是期望從女性行動主體的角度，分享女性政治受難者的故事，近一步關注女性政治受難者在被害過程中遭受性別、政治雙重壓迫，為「轉型正義」提供性別反省觀點。
楊翠表示，過去女性參與政治的人數本來就偏少數，根據目前已經研究過的白色恐怖時期檔案，遭到兩蔣（蔣介石與蔣經國父子）政權槍斃的女性有26人，受難者名單有308人。但有超過10萬件檔案還沒有被研究，而這些在未來都會被公開，相信陸續研究這些塵封檔案後，會更多的證據指出其他女性在政治肅清中遇害。
楊翠根據目前研究的檔案分析，女性政治受難者幾乎是高中以上學歷的女性，當時高中即是女性高學歷群，而且「外省人」居多數。她說，轉型正義要能夠成功，要探究發生原因的問題，而目前發現女性受難者以「外省人」居多，此點頗耐人尋味，也意謂戰後以來台灣諸多課題，是政治統治的不良結果而非族群差異導致的問題。
「監獄是身體受管理及壓迫的地方，身體被凝視，女性當然更受到侵害。」楊翠說，研究口述歷史時會發現，很多創傷是受難者根本說不出口的，尤其性暴力這部分。除了遭到強暴，還有用性象徵讓政治受難女性感受屈辱。可是這些事情都不會是檔案中的內容，因為代表政權執行白恐的加害方，不會寫下凌辱內容。
楊翠在講座中公佈諸多女性受難者檔案，案件性質以「讀書會」「工委會」居多，也公佈多位受難者的口述，例如偵訊時，遭牙刷毛摩擦陰部；獄中夜晚被點名出牢房並遭到強暴。以證據面來說，受難者遭到凌辱不會被紀錄於其中，只能以口述來看，「不過，性暴力我相信是存在，一是性暴力是黑暗指數的最高，另外通過旁證，不可能忽視它的存在，但也需要未來有更多的證據出土。」
楊翠表示，台灣轉型正義的艱困在於起步晚。「島嶼失意症候群」致使台灣社會建構了一個古怪的寬恕論：不是要求加害者自省，卻反而要求被害者寬恕。另社會上有一股極力反對轉型正義的勢力，例如，楊翠透露自己接下促轉會專任委員不久後，曾收到恐嚇信。反對勢力以執行白恐的人當時因依法執行為托詞，欲以反動。
