文◎保羅‧區普
譯◎Sharla Chen
又到了一年的尾聲，這是我們檢視自己過去一年不完美之處，下定決心在新的一年改變的時候。隨著日子即將進入下一個年度，我們都想為自己打造一個更佳的形象。有些人想減重或是擁有更好的身體健康；有些人想要存更多錢，並刪減不必要的花費；有些人想要換工作或是改掉壞習慣……我們習慣在年終這樣反省。
但老實說，如果你必須等到新年才決定改變，讓自己的人生變得不同，我想你可能誤解了人改變的能力。
容許我有機會向你們解釋我的看法。我想改變確實很重要，有決心也是必須的，有計畫改善自己的生活方式更是明智的決定。別誤會，我不是要阻止你們寫下或保持在新的一年改變的習慣，我只不過想挑戰你們對於「符合聖經的改變」的認知。
在耶穌基督身上及祂所做的工作找到盼望的基督徒，會知道改變並不是在某個偉大及戲劇性的時刻發生。確切地說，比起兩或三個促使生命轉變的事件，恩典轉變的工作更常發生在生命中成千上萬個短暫的時刻。
促使生命改變的事件是否重要？絕對重要！這也是為什麼他們被稱為改變生命的事件。但是，生命的品質及個人的性格，主要是透過你每天所做的上萬個小決定、慾望、話語、行為而決定。即便我們經歷一件轉變生命的事件，我們仍然要花成千上萬個短暫的分分秒秒來應對。
所以，你如何讓今年成為最棒的一年？別等到明年的元旦那一天才打算開始，現在就開始吧！在每個分分秒秒裡隨時認罪；在每個分分秒秒裡都勇敢地憑信心生活；在分分秒秒的每個選擇中都順服地回應。在每個追求慾望的分分秒秒裡，選擇上帝的國度，而非自我的國度。
事實上，我們根本不需要做出非常巨大的決定來改變自己的生命，因為我們的生命就是成千上萬個分分秒秒組成。耶穌基督在每一個看似微小及微不足道的時刻，都真實且積極地與我們同在。祂已經透過祂的生命及死亡，將我們從罪惡中救贖出來，並且改變我們的生命，讓我們更像祂。
上帝藉著祂權能的恩典，將我們放在成千上萬個特別為我們設計的短暫時刻，為要讓我們超越自己的性格、得著智慧及恩典，而我們只能在祂身上找到幫助及盼望。在生命不斷改變的過程中，祂正在拆毀我們的老我，幫助我們重建新生命。這不是要讓我們成為更好的自己，而是要讓我們越來越像祂！
是的，我們必須下定決心在新的一年做些改變，但不該寄望於某個戲劇化的轉折。我們要懷著謙卑的心來改變，並且在當中找到喜樂，改變是日復一日、日積月累、時時刻刻的內省、認罪、悔改及相信。
如果你想在新的一年做出一些重大改變，那麼你必須先解決生活中遇見的成千上萬個短暫的分分秒秒！願上帝賜福你。
◆想一想
1.你如何在新的一年改變你的生命或你自己本身？
2.過去一個月中，你有哪些地方可以改變？至少列出5項。
3.想想看，什麼樣的狀況會阻礙你改變？
4.在你提出想改變的項目當中，有哪些是上帝的呼召？請具體列出自己的3項弱點。
