【曾菀妤編譯】穆斯林5月6日開始迎接齋戒月，直到６月４日為止，每天日落前禁絕飲食，透過飢餓與口渴，體會理解窮人的痛苦。在德國，穆斯林與基督徒也因齋戒月有了進一步交集。波茨坦穆斯林協會邀請其它信仰者參加穆斯林的每晚的開齋飯，期許與基督徒進一步交流、對話。德國福音教會（EKD）理事會主席貝福德－斯特羅姆（Heinrich Bedford- Strohm）也特別向德國穆斯林社群發出問候信。
齋戒月是伊斯蘭教的聖個月。此期間，全球16億穆斯林自日出到日落，禁止進食、飲水及親密行為，每天日落後清真寺或街頭會有民眾準備食物與眾人享用，實踐慷慨付出的精神。波茨坦穆斯林協會成員伊斯馬爾（Mouliji Issmaail）表示，協會每年都會邀請社區民眾共同享用開齋飯，5月17日也將和其他宗教領袖出席跨宗教對話論壇，會中將會對談禁食議題。
他進一步解釋，禁食不僅僅是一種宗教儀式，還可以促進身體健康，在很多方面都有相關討論，「穆斯林可以在齋月以外禁食，例如，每週兩天，就像當前火熱的間歇性斷食一樣。」他熱情邀請其它宗教信徒加入每晚的聚會，「我們每天都會在日落後休息，歡迎每個人來參加。」
柏林福音教會（EKBO）發言人（Hagen Pietzcker）表示，邀請其他人一同享用飲食，將單純的聚會轉化成問候鄰舍的機會，這是伊斯蘭教傳統中很好的做法，教會同樣也會在許多節日邀請穆斯林鄰居共襄盛舉。他認為，對基督徒和穆斯林來說，齋戒月代表著耐心、和好與拯救／赦免的象徵，「在基督教文化中，禁食也有重要的意義，身為基督徒，我覺得在這幾週中，與穆斯林格外有著深厚的連結。」
為表達尊重不同宗教文化差異，德國福音教會（EKD）5月5日發出公開信，向德國的穆斯林社群致意，希望他們在齋戒月其間，能感受到一個不受干擾的和平時光。
信中特別提及，德國基本法立下宗教自由原則，使得現有的多樣性成為可能，讓不同宗教團體成員，通過實踐內心的信念彼此效益和學習，從而鞏固與促進宗教自由。其中，宗教對話有著重要貢獻，而穆斯林社群在齋戒月期間邀請基督徒參與開齋飯，正是體現了跨宗教對話的結果。
信中也強調，基督教、猶太教及伊斯蘭教，同樣告白一個上帝，而不同宗教如何共存，取決於各自如何解釋「一神」的共同承諾，其中首要的就是對抗妄自尊大和達成和解的抱負。德國福音教會（EKD）理事會主席貝福德－斯特羅姆（Heinrich Bedford– Strohm）表示，狂熱主義和極端主義，肆意破壞和侵犯人權的行為，無論是在宗教或世俗中，都充滿對上帝告白的矛盾，齋戒月提醒穆斯林人神之別，並將憲法序言保障的宗教自由充分落實於社會中。他期許直到齋月結束前，穆斯林社群能平安喜樂度過每一天。
齋戒是伊斯蘭教中「五功」之一，五功是唸、禮、齋、課、朝，分別是念清真言、謹守禮拜、齋戒、固定捐獻、一生至少到麥加朝聖一次。五功是穆斯林在生活中必須參與的重大事件。（資料來源：EKD、EKBO）
