【曾菀妤編譯】1919年1月，第一次世界大戰宣告結束，勝利的協約國集團為了解決戰爭所造成的問題，以及奠定戰後的和平，於是召開巴黎和會。一個世紀之後，來自歐洲各地的教會代表9月10至12日聚集在法國巴黎，持續尋求強化21世紀和平的方法。
歐洲教會協會（Conference of European Churches，CEC）成立屆滿60週年，今年特意選在具有歷史意義的巴黎舉行慶祝活動。CEC主席克里斯安．克雷格（Christian Krieger）牧師說，CEC1959年成立時，歐洲大陸還是分散的，當時的教會必須克服政治分歧，為治癒與和平而努力，選在此處舉辦紀念活動是希望藉此從歐洲及全球歷史中吸取教訓，並期許CEC能作為參與建設和平，記憶治癒與和解的基督教平台。
愛爾蘭都柏林三一神學院（Trinity College Dublin）約翰斯頓‧麥克馬斯特（Johnston McMaster）教授受邀為60多名參與者進行專講。他表示，1919年巴黎和會是由法國、義大利、英國和美國等四個國家的精英，以自己的意向塑造出新的世界秩序。巴黎和會中，協約國共同簽署《凡爾賽條約》，迫使德國承認發動戰爭的全部責任。和約也限制德國的軍事能力，使其割讓領土，以及迫使他們支付巨額的賠款，並交讓出海外殖民地。約翰斯頓‧麥克馬斯特說，這場會議為後世遺留下許多歷史遺產，包括建立國際聯盟雛形，第二次世界大戰後由聯合國取而代之；英國和法國對中東地區進行重新劃分勢力範圍；一戰中「被背叛的中國」也成為後來中國進行共產主義革命的因素之一；拒絕支持種族平等。他表示，1919年會議中扮演要角的大國精英「從未認真對待非洲和亞洲，」因為當時「人們普遍相信白人至上主義。」
法國基督教協進會（Council of Christian Churches in France）代理主席伊曼紐爾大主教（Metropolitan Emmanuel）則認為，1919年巴黎和會對戰敗國的羞辱行為，導致了這些戰敗國為第二次世界大戰準備。他強調，百年過後，歐洲需要為一個安全與和平的未來而努力。
9月10日會議開幕式由德國聯邦議院副主席克勞迪婭‧羅斯（Claudia Roth）和法國國會副主席西維亞‧瓦瑟曼（Sylvain Waserman）主持。兩個人都提及德法兩國曾於20世紀兩次交戰，及自第二次世界大戰結束以來，兩國如何促進雙方和解。克勞迪婭‧羅斯說：「如果我們想了解現在，如果我們想要塑造未來，我們需要面對過去。」西維亞‧瓦瑟曼則認為，宗教機構可在促進和平方面發揮作用，「歐盟正面臨民族主義和民粹主義的崛起，」他說：「在這些問題上，宗教可以發揮作用。」
，「讓我們接下創造一個更加和平的世界的使命。」
歐洲教會協會匯集了來自歐洲各地的東正教、基督新教、英國聖公會和天主教等114所成員教會，以對話、倡議和聯合行動，促進肢體間的互動與合一。（資料來源：CEC）
