【黃星樺編譯】11月19至22日，30位美國聯合基督教會（UCC）議會委員前往阿拉巴馬州，試圖更深入了解非裔美國人爭取平權的歷史。他們造訪三座城市，參觀數個民權運動重要歷史現場，並且分享有關種族歧視和族群平等的生命經驗。
在這趟旅程中，30位教會領袖不但一起禱告，也造訪了博物館、紀念碑和當地教會。參訪中所認識的諸多歷史真相，被他們形容為「痛苦的」「有力量的」以及「改變人心的」。UCC議會主席杜浩爾（John C. Dorhauer）形容，這場體驗「令人情緒上筋疲力盡，同時又令人精神上滿載而歸」。
副主委湯普森（Karen Thompson）則表示，這趟阿拉巴馬之行，使他體會到當初來到美洲的非洲人苦難，也更加了解非裔美國人在這片土地上的經驗和視角。他說：「透過這些參訪，我們發現到，雖然法律已經有所改變，但壓迫仍在、剝削仍在。非裔族群仍然繼續面對一個壓迫他們、剝削他們的體制。但，藉由和他們在一起分享故事，我們可以共享彼此經驗，並且互相學習。」
來自新英格蘭的牧師瑪麗蓮‧肯崔絲（Marilyn Kendrix）則表示：「這是一次重新找回歷史的歷程，我們找回了一段一百多年來學校不教、大多數人都不知道的歷史。」她認為，美學校普遍對於奴隸制、重建時期和民權運動的歷史教得並不仔細。然而，如果黑人社群一起努力的話，他們就有可能奪回這段歷史敘事詮釋權，讓歷史紀錄直接說話。
經歷過民權運動，肯崔絲的生命經歷，使她對於這趟旅程有格外深刻的感受。根據UCC發佈的新聞，肯崔絲的父母都是黑人，並且都是教育工作者，她則是從傳統黑人大學（Historically Black College/University）畢業的，因此對於參訪活動中提到的歷史事實有相當的了解。然而，這趟旅程仍舊使她感觸良多：「沒想到這次體驗對我而言，竟是如此情緒滿漲。我的反應完全發自肺腑。」她說，即使到了2015年，美國每兩星期就有一個未攜帶武器的黑人被警察擊斃，身為黑人孩子的母親、祖母，這個小知識總是令她上緊發條。一旦孩子不在視線範圍內，就會感到恐懼。
來自明尼蘇達州的牧師夏利‧普利斯特蒙（Shari Prestemon）總結道：「這次參訪經驗，是筆墨難以形容的，因為它太過深刻。身為UCC的領導者，我們應該要直接面對國家在種族暴力和種族歧視上的歷史遺緒，並且也要坦白指出教會在這段歷史當中扮演的角色。種族迫害的罪，直到今天都還未見消失。我們希望能夠做出集體見證，並希望UCC發展出比以往更深入的反種族歧視工作。」（資料來源：UCC）
