文◎凱利．基索芬
譯◎陳碧如
凱特琳，8歲：上帝創造爸爸，好讓他們可以跟老婆及兒女搏鬥。
凱利：住在凱特琳家，好像很艱難。
泰勒，7歲：是的，上帝創造爸爸來搏鬥，但也創造他來擁抱我們。
克里斯汀，7歲：爸爸有時很愛現，但其餘時間他們很有趣。他們都像個大孩子，也永遠會是。多數時候爸爸只是想要有人愛他，你可以告訴他你對他的愛！
凱利：克里斯汀，我替你開心，你的爸爸知道如何玩樂。不過，你可以相信他其實比你想的還要成熟。
伊莉莎白，9歲：爸爸耳根子很軟，很容易被說服。我認為上帝創造爸爸，讓他們總是屈服於你的小臉蛋。當你對他說：「拜託，爹地。」他就會買任何你想要的東西給妳。他們總是樂意做這些事！
羅倫，10歲：上帝創造爸爸是為了在媽媽對你說「不」的時候，他可以說「好」。」
凱利：確實，女兒的請求及小臉蛋很難拒絕，但一位愛女兒的父親需要在適當的時間說「不」。
艾德麗安，10歲：若不是爸爸，媽媽才不會帶我們去露營跟釣魚。媽媽不敢去沒有供電的地方，也不敢放餌到魚鉤上，或是碰死掉的魚。
瑪娜西，7歲：事實上，上帝創造爸爸，為的就是讓他們幫助媽媽。當媽媽生下寶寶時，爸爸可以幫忙取名字。
凱利：事實上，聖經有提到女人是被創造來幫助男人的。但當然，在家庭生活中，爸爸也常常要幫助媽媽。聖經說，爸爸理應負責養家。
凱拉，12歲：我同意上面的說法。假如沒有爸爸，誰來養家呢？誰去工作？誰去除草？誰去做所有粗重的工作呢？
以斯帖，8歲：當問題出現時，譬如你跌倒了，爸爸會拉你一把，如果你受傷流血，爸爸會悉心照顧你。
凱利：無論你是在遊戲或人生中跌倒，一位好父親總會扶你一把，幫你包紮傷口，送你繼續上路往前走。
艾力克斯，8歲：上帝創造爸爸，為要幫助人們蓋房子並信靠上帝。
凱利：爸爸能建造最偉大的東西並不是一棟房子、一個股票投資組合或一個商業帝國，而是在孩子生命中打造他與上帝的關係。
蘿拉，7歲：上帝創造爸爸，以致他們可以勇敢、充滿感謝，擁有耶穌的樣式。
凱利：當耶穌順服天父旨意，允許士兵在客西馬尼園逮補祂時，祂必須很勇敢。祂跪下禱告說：「父啊，如果祢願意，就把這杯拿走！但不要成就我的意思，只要成就祢的旨意。」（路加福音22章42節，新譯本）幾分鐘後，耶穌堅定的告訴士兵：「如果你們來找我，就讓這些人走吧！」（約翰福音18章8節）耶穌的一生都在向祂的父獻上感謝。有時候，爸爸必須做出艱難的決定，一位對上帝充滿感恩的爸爸，會找到勇氣做出對的決定。
芮貝卡，9歲：即使是我們家的狗，也喜歡敬畏上帝的爸爸。爸爸每天為了我們的家辛苦工作，他非常愛我們，甚至也愛我的狗。相信我，我的狗也愛他！我們都愛爸爸，他愛我們，並且信靠主耶穌。
想一想
祝福你的爸爸，就像天父祝福你一樣。
背經文
義人的父親必大有快樂； 生下智慧的兒子的，必因兒子歡喜。（箴言23章24節）
問一問
你的爸爸有因為你而感到歡喜快樂嗎？
＊本文章感謝KidsTalkAboutGod.org授權。
