【蔡育臻編譯】為防堵嚴重特殊傳染性肺炎（武漢肺炎）持續蔓延，各國政府試圖以封鎖公共場所的方式應對，但對許多人來說，這些防疫政策造成的影響可能遠超過疾病本身。世界信義宗聯盟（LWF）擔心疫情可能讓執行多年的弱勢脫貧計畫成果化為烏有，甚至經濟能力倒退十年，因此將部分長期發展的計畫調整為短期救濟工作，並在各地提供糧食、宣導疫情知識、協助基礎建設，及提供工作機會，以保障弱勢族群的生活。
LWF在各地區都遭遇了類似的挑戰：在拉丁美洲和加勒比地區，嚴格的封城措施使得數百萬人失業，除了社會動盪不安外，更有自然災害襲擊，如中美洲自今年5月以來便經歷了特別猛烈的颶風季節。LWF的工作人員也觀察到在地的學生開始從大學輟學，犧牲學業，從事低薪工作以支應日常所需。
在地球的另一端，LWF在尼泊爾社區的計畫工作也遭逢困境。在印度工作的跨境工人、搬運工，因疫情失業而被迫回到農村社區，有時甚至因此助長病毒進一步傳播；而農民也無法在市場上出售農產品，從而失去經營商店、攤販的可能性，這些都是以往地區計畫支持他們的收入來源。LWF在尼泊爾的專案經理雅佳納‧高塔姆（Yagya Gautam）在11月3日的新聞指出，2020年的職業與技能培訓已經停止了5個月，原先能藉由計畫保障生計的人們將面臨再次陷入貧困的風險。
在東非、中非國家，更加嚴格的邊境管制使貿易往來數量銳減，包括重要的糧食、農產品進口，還有用於以工兌現（cash-for-work）計畫的建築材料都變得難以獲得，日用品的價格也在上漲，而這些地區的政府也往往無力為人民提供足夠的生存條件。
「許多接受我們（LWF）服務的人都是勞動工作者，經濟活動的戛然而止意謂著許多人失去了謀生手段，而他們也沒有積蓄可依靠。」LWF的區域計畫統籌人兼生計顧問巴勃羅‧洛‧莫羅（Pablo Lo Moro）呼籲各地政府，應採取現金發放為主的經濟振興措施活絡當地市場，他認為，目前重點應放在維持糧食生產，並確保價值鏈（Value chain）的連接。他也坦言，LWF尚須做更多努力來保護那些受到疫情打擊最嚴重的人們，進而維護他們的尊嚴。（資料來源：LWF）
