囡仔詩展─台南永康國小學生6年級

(請安裝Taigi Unicode字形,配合Firefox瀏覽器來讀)

指導老師:蘇晏德

Peh 山

張歆柔

Ta̍k 家做伙來 peh 山
上山揹 á té 滿滿
行無幾步就滿身汗
看 tio̍h 一條粗粗 ê 線
行 óa 酙酌看
竟然是一尾大青蛇
只好大聲 hoah
山頂愈來愈熱
想 beh 一支五百萬 ê 傘

心內 hit-ê 厝

陳凌羚

台南是我心內 hit-ê 厝
伊親像我 ê 父母
伊 bē 自私
Hō͘ 我伊 ê 所有
伊 ê 歷史真長久
溫暖包容 ta̍k 項有
我無 bē 記父母 ê 吩咐
台南永遠是阮 ê 榮譽

阿母 ê 愛

徐家儀

阿母 ê 愛足溫暖
Ta̍k 工攏會關心阮
做暝做日 bē 埋怨
出去 sńg 替阮做飯丸
有閒會 chhōa 阮去美術館
平時糾正阮 ê 歹習慣
阿母是阮 ê 模範
有困難是阮 ê 後援
會陪阮渡過難關
伊 ê 一生真平凡
Hō͘ 阮幸福 koh 美滿
這是阿母 ê 心願

台灣 ê 山

李品潁

台灣 ê 山有夠 chē
Koân 山低山 khiā 做伙
有閒相招做伙 peh
Tī koân 山看 tio̍h 台灣 ê 美麗
Peh 出健康 ê 身體
看 tio̍h 山看 tio̍h 溪
猶有美麗 ê 山脈
我上愛台灣這片土地

我 ê 阿媽

林彥閔

我 ê 阿媽真厲害
我 ê 心事伊攏知
伊有時真 pháiⁿ
有時會 hō͘ 我笑 hai hai
有困難伊會幫我化解
阿媽真足偉大
Ta̍k 工做家事 m̄-bat 哀
我欠伊 ê 人情 m̄ 知 beh 按怎還

我 ê 倉鼠

許力云

倉鼠倉鼠厚詼諧
有時 gōng-gōng 呆呆
Kám 是夢 tio̍h 外面 ê 大海
伊 kám 會希望家己是一隻獅
Ē-tàng 去體會大自然 ê 偉大
也 ē-tàng 體驗自然災害
去外面了解這 ê 世界
去海邊看附近 ê 生態
M̄ -koh 伊猶是會 tī 阮厝 tòa 落來

阮 ê 班長

羅宇鋐

阮 ê 班長真緣投
M̄ -nā 親切 koh 有禮貌
Ta̍k 工第一去學校
一府四縣遊透透
智慧巧巧親像猴
答應 ê 代誌做 kah 到
忠厚老實真有孝
做人處事攏用腦

心愛 ê 家鄉

林俊凱

台南是我 ê 家鄉
Chia 有真 chē 民眾
阮厝邊有保生宮
Chia 做 ê 物件攏真優良
大街小巷有足 chē 車輛
科學園有真 chē 廠商
台南囡仔一 tó͘ 勇
個性善良 koh 堅強

細漢 ê 時

林庭熏

阮細漢 ê 時
上愛–我 ê 是阿姨
Hit 時上 kah 意
有閒去 se̍h 夜市
去夜市上愛食湯麵
大人做伙 lim 咖啡
老人 tī hia teh 行棋
Gín-á 相招食紅柿
去田邊看白鴒鷥
欣賞月娘 kah 天星
Ta̍k 家做伙講台語
生活實在足趣味

講台語救台灣

盧慧紜

台語以前就流傳
台語致蔭咱台灣
若無台語我會煩
有講台語才是好模範
若失去台語心有怨
我對台語真迷戀
講台語真平凡
若有台語台灣才有溫暖

講台語救台灣

李侑姍

台語是咱 ê 母語
若無講,台語 tio̍h 會死
若有講台語
台語老師足歡喜
台語若死–去
台灣就會真稀微
講台語真正有意義
出國時對台語會相思
因為無故鄉母語 ê 芳味

我 ê 小弟

劉善誠

我有一 ê 古錐 ê 小弟
面肉白 phau-phau koh 幼 mī-mī
個性也是誠趣味
M̄ -koh 伊 tiāⁿ-tiāⁿ hō͘ 阿母受氣
伊上 kah 意食麵
上課攏足準時
平常攏會照顧家己
考試 ê 時足認真準備

台灣 ê 風景

鄭暐翰

台灣 ê 風景真正 súi
野柳女王頭真高貴
Nā 講 tio̍h 墾丁 ê 海水
Súi kah 像王妃
看 tio̍h 海心情茫 koh 醉
花蓮 ê 大理石有真 chē 種類
台灣風景 súi kah 像花蕊
每一 ê 景點攏 hō͘ 你眼界開

永康 ê 圖書館

郭宥陞

永康 hit 間圖書館
內面 ê 冊百百款
有真 chē 工作人員
足 chē 冊 teh 記載台灣
一樓冷氣有夠寒
二樓 ê 冊真好看
三樓教室攏真大
四樓 ē-tàng 看到山
青少年區冊真 chē
冊架 ê 冊滿四界
親像天頂 ê 天星
有閒請你來 chia 坐

趣味

林志翰

阮 tau 真趣味
規工笑 bi-bi
像豬 ê 是小弟
像猴 ê 是阿姊
小妹真正皮
阿爸上有錢
阿母上愛食甜甜
全家做伙足歡喜

廣告/聖經充滿我-經文填充本

我有話要說