【囡仔寫詩】台南永康國小六年級學生

(請安裝Taigi Unicode字形,配合Firefox瀏覽器來讀)

指導老師:蘇晏德

風颱

吳姿慧

風,你吹 kah 有夠強
Hō͘ 人感覺你無天良
吹過山吹過海有夠勇
像火車一直衝
Hō͘ 人真大 ê 影響
風雨後 ê 景致我真欣賞
M̄ -koh 你 hō͘ 土地受傷
對你,我無法度原諒
你 beh 按怎為土地補償

大自然

楊子萱

大自然風景真神奇
有樹有草有海邊
田園看 tio̍h 白 lēng 鷥
猶有月娘 kah 天星
有透早嘛有暗暝
一切變化有順序
每一工攏有新 ê 開始
Hō͘ 阮有美麗 ê 藍天

蘇老師

呂芯瑜

老師老師真趣味
上課教阮講台語
Ta̍k 家講 kah 笑 bi-bi
老師教阮羅馬字
下課叫阮來考試
上課做伙來寫詩
台語寫作有意義
台語台語我愛你

火車

張原浩

坐火車親像看電影
喜怒哀樂寫 tī-chia
一步一步向前行
火車到站就停車
入磅空 gín-á 心驚驚
南來北往認真拍拚
載阮離開故鄉 ê 親 chiâⁿ
祝你快樂 koh 勇健

美麗 ê 春天

郭景怡

春天 ê 花有夠 súi
春天 ê 花像貴妃
春天 ê 花 hō͘ 人心 ē 醉
春天 ê 月色夠 súi-khùi
春天 ê ia̍h-á 足古錐
春天 ê 蟬聲 hō͘ 我真欣慰
春天是上 súi ê 玫瑰
四季上美麗是春季

風颱

施佾達

風颱真恐怖
風颱 ê 時天真烏
大風過後落大雨
災情一直 teh 發布
民眾心情真痛苦
因為無人來幫助
警察只好來守護
若無民眾 ē 暴怒
風颱過後塗跤爛糊糊
無 kā 花草留後路

天頂

謝明道

天頂千變萬化
落雨時烏雲大 koh 闊
出日時天頂光 koh 熱
風颱時風雨大 koh 寒
天頂攏 bē 孤單
有日頭 kah 月娘陪伴
天頂落雨像 teh 唱歌
一段唱了 koh 一段

上 súi ê 秋天

陳宣妤

秋天是阿母 ê 目睭
Hō͘ 我上溫暖 ê 夢 siúⁿ
秋天是上 súi ê 文章
你體貼 koh 溫柔
我想 beh kah 你做朋友
M̄ 知影你按怎想
上美麗 ê 中秋
是我永遠 ê 教授
Hō͘ 我寫出精采 ê 文章

車禍

張嘉侑

車禍真恐怖
伊是可怕 ê 惡魔
駛車愛看路
家己愛保護
車禍真恐怖
出門細膩 mài 糊塗
駛車 m̄ 通出錯誤
若無前途變成烏

秋天

蘇羿心

出門一陣微微 á 風
吹來吹去真涼爽
微風陣陣無行蹤
落葉是秋天為土地畫妝
秋天透早有時白茫茫
微風 kah 落葉有時來相逢
秋天去冬天來拜訪
我 ē 永遠記得秋天 ê 芬芳

四秀仔

林冠全

四秀仔真好食
糖-á 水果 koh 有餅
啥物好物攏 tī-chia
In 攏親像我 ê 命
有甜甜 ê 甘蔗
嘛有鹹鹹 ê 餅
猶有甘甘 ê 鹹梅
Che 攏是我心中 ê 一 ê 影
M̄ -koh 為 tio̍h 身體勇健
嘛是 bē-sái 一直食

我心內 ê 我

薛純羽

外在 ê 我較大膽
心內 ê 我足無膽
外在 ê 我有夠吵
心內 ê 我啥物攏 m̄ 敢
外在 ê 我足 ah-霸
心內 ê 我足乖巧
外在 ê 我 ē kā 人罵(mā)
心內 ê 我足文雅

春天 ê 花

江宜庭

春天 ê 花蕊上 súi
親像美麗 ê 楊貴妃
春天 ê 花蕊真古錐
親像天真 ê 小妹
我上 kah 意 ê 花是玫瑰
傷心時玫瑰你 kā 我安慰
快樂時現出光輝
春天 ê 花蕊上 súi
無 lim 酒心嘛醉
憂愁時你 ē 安慰

下課 ê 時間

郭育睿

下課 ta̍k 家足歡喜
同學 sńg kah 笑 bi-bi
M̄ -koh 有人無規矩
Hō͘ 阮 ta̍k 家足生氣
但是 chhit-thô 真趣味
有人講 beh 學行棋
有人講 beh 練寫詩
有人準備 beh 考試
老師講 beh 泡咖啡
老師同學我愛你

霸凌

吳芷頡

Hō͘ 人霸凌你明知
千萬 m̄ 通 koh 忍耐
只要大聲講出來
按呢才會好交代
無人欺負 ê 世界
美好生活人人愛
學校霸凌無存在
健康活潑有將來

阿姨

洪燕安

隔壁 ê 阿姨
暗時看天星
抱 tio̍h 古錐嬰
因為看見伊
咱人笑 bi-bi
伊 ê 面圓圓
耳仔真大 mī
古錐無人比

同學

李宥儀

我 ê 同學有夠 chē
啥物出頭 in 攏會
有人身 koân 有夠矮
有人外號叫阿伯
有人頭毛有夠短
有人 ta̍k 工 teh 破病
有人厝內 teh 飼雞
有人想 beh 學騎馬
有人上課 teh lim 茶
有人 ta̍k 工 hō͘ 人罵

廣告/手到心至抄寫本-箴言

我有話要說