【林宜瑩採訪報導】繼日本耶穌基督教團(JCCJ)二宮一朗牧師8月17日前往台灣基督長老教會總會事務所為蘇迪勒風災奉獻10萬元日幣之後,18日總會總幹事林芳仲也收到來自日本基督教團(UCCJ)總會議長石橋秀雄、總幹事長崎哲夫的聯名信函,表達捐款日幣100萬投入救災所需。
這封〈為台灣蘇迪勒風災災情代禱與祝福〉信函全文如下:「台灣基督長老教會總幹事林芳仲牧師平安:讚美主聖名!我們從網頁上知道了蘇迪勒颱風災情。UCCJ誠心慰問遭災的泰雅爾、魯凱、東部、嘉義、台南各中會的教會及災民們的苦難。我們也知道台灣基督長老教會極力的在進行災區救援活動。我們為遭災的教會及遭災地區及災民們能早日復興重建禱告。除了為此災情禱告之外,UCCJ將獻上100萬日幣當救援金,希望能在支援活動及災民的救援上出一點點力,並誠心感謝台灣基督長老教會派遣的志工團,現在是第四梯次在活動,仙台災民們非常的感謝志工們。希望通過這些活動使兩國的教會間的關係更加親密。」
除了JCCJ、UCCJ外,還有來自美加基督門徒教會(Christian Church (Disciples of Christ))、美國聯合基督教會(United Church of Christ)美加兩國教會機構捐款美金5000元;在國內部分,也有個人及台南中會中洲教會的捐款,相關捐款明細都登錄在總會網站上,截至21日止,收到捐款共新台幣44萬5655元(包括國內、外),已支出49萬4039元,尚不足4萬8384元,執行率為110.85%。