文化藝術

寂靜的夜裡，我正安然入睡， 悲傷臨近，我並未察覺， 忽被雷鳴般巨響驚醒， 伴隨聽來恐怖的淒厲哀號。 可怕的呼喊「火啊」「火啊」， 我多希望無人知曉。

羅莎雙手抱頭，搖晃起身子，她嘴裡唸唸有詞，漸漸變成吟誦死亡的哀歌，一如我以前聽過的。

台灣管風琴演奏家余曉怡與福爾摩沙管風琴文化協會攜手打造的《島影情深》（Inspiring Formosa）管風琴跨域展演，以「總體藝術」模式更新社會大眾對古典音樂會的想像。該製作近期獲得法國設計獎與美國繆思獎，至今已累積高達41項國際大獎肯定。

成追線ê車班比山線--ê ke真lang，koh去到Soa-la̍k約略ài 40分，去豐原chiah一半ê時間niâ。坐成追線，注神聽旅客講海口腔台語，chiâⁿ趣味。離台中市內ná遠，就看tio̍h青翠開闊ê pêⁿ-iûⁿ（平洋），chiàⁿ-pêng ê大肚山崙ná親像tòe鐵枝路teh伸lûn。火車駛入大肚ê時，koh看tio̍h 6月14來chia巷戰掃街ê街路、厝宅、圖書館和台一線，感覺chiâⁿ親切。Hín iáu m̄知影koh無幾日就會koh經過chia，和kâng一沿山崙，kâng一phiáⁿ ê pêⁿ-iûⁿ 再度相會。

今á日beh紹介ê語詞是khăn-jió͘，khêng實像chit款詞，是tī日本時代，台語kah日語sio thàu-lām ê產物，有1-kóa日語內底有，m̄-koh台語內底無--ê，chŏaⁿ直接kā日本話the̍h入來台語講，吸收做台語ê 一部分。Tī chia ē-sái講幾ê例，凡勢ta̍k-ke mā有聽--過，親像siat-chuh，hăn-tó͘-luh，khăng-páng chit種--ê，lóng算是日來詞。

寒天已經過冬節 小寒才有冬天意 合歡山開始有雪味 滿山ê樹椏掛銀絲

◎位煦 兒時生活單純又率真，我那個年代，大多數小學生都是帶便當上學，不過粗心大意的我經常帶了便當卻忘記帶筷子，每每到了午餐時間才發現，就有些尷尬...

「哎啦！是什麼在癢？」佩德羅突然坐起來，從我的腿上收回他的腳。他呲牙裂嘴，表情扭曲而痛苦，然後瘋狂地抓撓臀部與大腿。

〈毋願走音ê信仰──kā台語聖經ê溫暖揣轉來〉，刊載佇《台灣教會公報》第3859～3860期，2026年2月9～22日。真多謝公報kap採訪閣gia̍h筆ê林碧堂牧師。關係此篇文章，我做一個補正kap說明。

2025年joa̍h--lâng，我tiāⁿ-tiāⁿ去中北部支援大罷免。台南hām嘉義做風颱、做大水了後，我mā有去tàu整理環境。感謝上帝hō͘我chiah-ê機會thang為tio̍h台灣服務。大罷免雖然挫敗，m̄-kú對tī台灣社會整體ê動員hām團結，tek-khak有正面koh chhim-oán ê影響。以下通過批信來記錄這段過程hām感想。