◎ 謝大立（溫哥華台灣基督長老教會牧師）
今年是加拿大長老教會宣教師偕叡理（馬偕）牧師在台宣教150週年，在感念加拿大長老教會的宣教師團隊於北部宣教之際，也當記念在南部宣教的英國長老教會的宣教師團隊，其中李庥牧師可說是馬偕初抵台灣的引路人，除了給予許多實質的跨文化經驗分享，還提供宣教場域的重要資訊，更陪伴馬偕北上入淡水港。
另外，在宣教策略上，英國長老教會宣教團隊在南台灣拓展的醫療傳道模式，更是助益馬偕擘劃北台灣的宣教藍圖。馬偕在1872年登陸淡水後的第三天，3月11日隨即在南部宣教師李庥牧師和德馬太醫師的陪同下，走訪西部縱貫線直到中部的平埔族地區，內社（Lāi-siā，今苗栗鯉魚潭）、大社（Tōa-siā，今豐原市內）、埔里社（Po͘-lí-siā，今埔里）等地。
馬偕此行所見所聞的紀錄中特別提到：「大社的人聽了由馬雅各醫師所負責在台灣府的那間醫院，有四個到那裡被治療的人，聽見耶穌，也看見他們在木柵的親戚在那裡敬拜真神上帝，就回來傳揚救恩的大好消息。在幾個月內，大社的原住民將他們的偶像銷毀，請求基督教的教導，並對他們在內社和埔里社的親戚說：『我們要去到上主所應許的地方，我要將那地賜給你們，跟我們一起來看看。』（參民數記10章29節）結果就是我試圖描述的，『這樣上主再次用醫療援助，為自己的真理鋪平道路。』（God used medical aid in paving the way for His own Truth.）祂樂意祝福的，我們一定要執行。通過這項事工，與該島南部以及中部的工作聯繫起來，我們至今為止已完成所有的工作，可以顯明這是上主的事工，並且祂將令其蓬勃發展。不過，這只是開始，因為還有成千上萬的人尚未認識耶穌。……為了這個偉大的目標，我祈禱上帝迅速地為教會呼召一位年輕人願意因著單純愛主的心，明白耶穌基督對我們永不離棄的愛，來到這個小島進入海外醫療的事工。」
因此，馬偕在訓練本地傳道人才時，除了訓練學生成為「有效率的工人」（efficient workers）、「流暢的演講者」（fluent speakers）、「老練的辯論家」（skillful debaters）與「成功的傳道者」（successful preachers）以外，還訓練他們具備基本的配藥常識，以幫助百姓解除肉體病痛之苦。雖然，當時有一些來自家鄉加拿大保守的傳統基督徒質疑馬偕，他們認為「拔牙不是傳福音」，但馬偕卻堅定的相信，拔牙當然是在傳福音！它減輕了人類的痛苦，因此是「善工」（doing good）。
對馬偕而言，他只認定「基督耶穌是我的主人」，謙虛地努力遵循祂醫療傳道的步伐，如此的宣教信念不為外界所動搖。而這段南北相互提攜的宣教夥伴關係，應當值得在教界長遠流傳成為美談吧！
