編輯筆記

編輯筆記

訊頭的重要與意義

◎J編 一篇負責任的新聞報導都會有「訊頭」這項資訊,什麼是訊頭?就是文章最前面的【某某某哪裡報導】。千萬不要小看這短短的幾個字,它提供了許多可供讀者判斷的資訊。 訊頭首先是標示出文責及身分,通常會有記者的姓名,表示這篇文章是哪位記者撰稿,文責有很大一部分要由這位記者承擔,除了標題。標題是編輯室下標的,記者不會知道該則新聞最後的標題為何。 TCNN與《台灣教會公報》的體例中,正式記者不會另外加註,若是實習生、特約、臨時指派、付費採訪等狀況,會另行加註身分如:實習記者、義工記者。 其次則是向讀者說明採訪方式為何。有許多人以為「台南報導」指的就是報導台南的新聞,其實,如果訊頭上出現地名,代表的是記者親自前往該處現場,透過第一手的觀察資料、訪談,所撰寫出來的報導。在TCNN與《台灣教會公報》的體例上,國內採訪以縣市為單位、不加入縣、市字樣;國外則以國名加上州或邦名等層級為準。 如果記者是以電話、書信採訪等方式採訪,沒有親自到現場,則會用「採訪報導」;若是對方提供新聞稿,經由記者整理後發布稱為「整理報導」;雖大量引用書面資料,但記者針對特殊問題有另行採訪加強新聞內容稱為「綜合報導」。 這些新聞都不會用「某地報導」的格式呈現,目前想到唯二的例外,首先是綜合兩個以上記者併稿的狀況,會依情形使用綜合報導、連線報導,或是某地加某地報導。其次是報導內容尖銳、編輯室整稿等狀況,為保護記者,改採「本報訊」。 因此,訊頭還可以幫助讀者了解該則新聞產出的方式,在閱讀新聞時不只是看到文字的內容,更進一步能夠進入記者撰文時的視野,了解該則新聞的侷限性。 部分新興媒體並沒有建立標準的訊頭格式,十分可惜。譬如訊頭一律都使用記者某某某,無法讓讀者判斷不同層級記者的新聞質量差異(比如實習記者、義工記者的新聞稿,通常標準沒有那麼高,不足處也應以鼓勵代替責罵;反之正式記者的報導品質就需要嚴格要求)。 還有一種情況是以為某地報導指的就是該地新聞,這在編輯國際新聞時常會鬧出笑話,同一位記者一下子伊拉克報導、埃及報導,一下子印尼報導、下一則又是美國報導,看在受過專業訊頭寫作的人眼裡,真不知要羨慕該記者萬里長征,還是皺起眉頭疑惑該篇新聞的可靠度。 了解各個新聞媒體的訊頭格式,將能讓我們在閱讀新聞時讀得更多、更寬廣。 補述: 除了文字,相片的分類也有攝影、相片提供、資料照片等,由於報社記者的相片,著作權是記者本人與報社共有,所以標示為「攝影」,外部單位所提供的相片,則記錄為「相片提供」,舊照片、示意相片則記錄為「資料照片」。

左邊還是右邊?

TCNN終於在4月初換上新衣了,主管前幾天拍拍我的肩膀說,下一步,要努力趕快把網站上的「測試中」給拿下來。相信我,全世界大概沒有第二個人比我還要急於趕快勘誤、修正,讓完整的版本能早一日呈現在大家的面前。 不過實務上,網站的測試常常是曠日廢時的工作,製作上的bug、與設計有所出入的問題還算好找,但是唯有經過不斷使用、不同方式使用,才能找出隱藏在最初藍圖中所沒有想到的缺失(然後趁著還沒有驗收完成前,拜託廠商修改、增加設計)。 3190期的紙本《台灣教會公報》4、5版,TCNN的編輯稍微談到了改版的2大方向。不過當然紙張篇幅有限,有更多有趣的東西沒有機會在報紙上與大家分享。 這次來跟大家聊聊網站直立的側欄(side frame)選單,應該要要放在文章的左邊還是右邊好?TCNN的每篇新聞右側都有「熱門報導」「最新消息」,以及一個三合一的分業系統。 為什麼放在右邊而不是左邊? 這是因為根據研究,在一個螢幕中,滑鼠的指標最常停留在使用者手握滑鼠的那一側,大多數人都是用右手握滑鼠,所以多數人的鼠標比較常停留在螢幕的右邊。如此一來,側欄放在右邊,會加快使用者點選內容的反應時間,不用大老遠從螢幕的右邊滑到左邊去點選。你現在的滑鼠停留在螢幕的左邊還是右邊呢? 每篇編輯筆記只講一個重點就好,其他的網站小細節,我們下次見。 J編 延伸閱讀:左右大不同,賽門效應對介面操控的影響

頒獎典禮有感

今天(3/23)上午10點半,TCNN舉辦第一屆微電影大賽的頒獎典禮,6組來自全國各地的參賽者齊聚台南,最遠的有前一晚從宜蘭縣大同鄉的部落下山,轉搭長程巴士繞過半個台灣,於凌晨抵達目的地,隨便找個地方休息的年輕人;也有一行5人,清早開車從台北南下,順便觀光旅遊的媽媽們。 頒獎典禮上,長期支持教會事工的台南市民政局陳宗彥局長、評審團主席楊齊永導演與教會公報社陳祐陞社長、方嵐亭總編輯均蒞臨頒獎,大家的熱情參與,讓頒獎典禮順利圓滿進行。 在這個連手機都能錄影的年代,拍攝影片再也不是少數人的專利,這次微電影大賽希望鼓勵更多人運用影音,記錄教會見證、事工,並在未來持續創作。我們也將提供網路平台,招募更多「在地人才」,讓山上、偏鄉、海邊等地的美好事物,能夠讓更多人看得到。 TCNN也很高興看到七星中會於近日舉辦微電影大賽,希望我們拋出來的這塊磚,能有更多美玉一起共襄盛舉,各地教會默默發生的見證報導出來,正是最好的宣教。 接下來,TCNN當然會有一連串的檢討與新企劃,期待第二屆微電影大賽能夠很快與大家見面。下一屆積極朝向劇情片與紀錄片分組比賽,這意味著得獎的機會更高,也請這次來不及參加的朋友,請隨時注意TCNN與《教會公報》囉! 對了,差點忘了,恭喜壽山中會屏山教會的陳志銘老師,陳老師所拍攝的《因著愛》奪得本屆大賽第一名,並獲得3萬元獎金! 詳細名次與影片欣賞,請上大賽官網:2012tcnnmicromovie.blogspot.tw。

編輯筆記開張了!

TCNN改版作業目前緊鑼密鼓進行中,未來網站上會有一個「編輯筆記」的欄位,不定時與讀者閒聊,也許是針對某篇報導的感想、內部編審過程的趣事、或是新網站功能的介紹等,想到什麼就寫什麼。 新網站雖然還沒有完成,編輯筆記倒是可以先寫在粉絲團上。今天將離職追夢的P編移出粉絲團管理者,並在線上向她道謝,目前的TCNN與未來的新網站,都得力於P編很大的投入。 P編開心的回覆:「我終於可以在粉絲團上按讚了!」當了管理員,即使是用私人帳號登入,在粉絲團上按讚都會變成「台灣教會公報新聞網 TCNN按讚」,讓我們很苦惱。 同樣是今天,青春無敵又可愛的L編也正式加入粉絲團管理者及新網站的籌備團隊裡。說是籌備團隊,其實正式組員也就是L編與J編我,兩個人。 TCNN的數千筆文章資料已經都搬移到新網站上了,所以舊網站不再更新新聞囉。不過由於新網站增加分類、轉換後格式也跑掉,現在只能先求搜尋得到文章,大約有4000篇新聞的歸類與調整,未來得由L編和我,慢慢手動改正。(有沒有義工願意幫忙XD) 尚未改版的TCNN還有最後一項任務,就是從3/19開始進行的連續12日受難週靈修默想。由盧俊義牧師執筆,每天5000多字的靈修默想,盧牧師寫得認真,也盼望大家能用心閱讀,同心記念耶穌的受苦與復活。 這張J編我本人的相片,長寬比為470×300,這是未來新網站的標準尺寸。下次有機會,讓可愛的L編上來跟大家聊聊,不知道她會以什麼面目示人?不管怎麼樣,應該會比我更吸引人吧!