【陳俞含編譯】9月28日,衛理公會新聞網(UM News)報導指出,韓國衛理公會(KMC)、美國聯合衛理公會(UMC)和世界衛理公會(WMC)8月28至29日在韓國首爾舉辦第四屆朝鮮半島和平圓桌會議。

第一場講座的主講人是首爾大學政治外交學教授申範植(Shin Beom-Shik),他分析了烏俄戰爭如何影響朝鮮半島的環境安全。他表示,鞏固且看重美國追求的同盟關係很重要,但也有必要以靈活務實的戰略思維,實現適當的地緣政治中介外交。普世教協(WCC)中央委員會委員朴道雄(Park Do-Woong)牧師則建議,教會需要讓當今韓國教會與社會達成共識,共同參與信仰與實踐方法。北韓教會社群復興運動(Movement for Restoration of the North Korean Church Community)聯合主席黃建元(Gun-Won Hwang)牧師認為,政府應修憲承認北韓是獨立的國家,因為聯合國已承認南北韓皆為會員國,兩國民眾應自由且和平地交流,走出分裂的痛苦。

WMC總幹事伊凡‧亞伯拉罕(Ivan Abrahams)主教在講道中提及,和平從來不是偶然,而是由人們創造的,和平是行動中的愛。WMC日內瓦幹事蘿絲瑪麗‧溫納(Rosemarie Wenner)則以德國的統一來勸勉聽眾並強調,絕對不可以將暴力作為改革手段。她認為,和平統一沒有終點,而是一個持續向前的旅程,因此她呼籲人們抱持信心與盼望,也思考下一步該採取的措施,為尋求和平與統一做好準備。韓國前代理總理張裳(Jang Sang)博士指出,如今人們的注意力都集中在核武與國防,在此時期待南北韓統一是一件令人不安的事。兩韓之間的溝通之路不容忽視,而韓國教會應成為寬恕與和解的團體。

圓桌會議通過一項聲明,包括四個行動項目:訂定朝鮮半島和平重新統一祈禱日、全球的衛理公會與普世夥伴將支持韓國教會與韓國流散人民尋求持久的和平、培養青年與婦女和平領袖、鼓勵全球的衛理公會組織和平朝聖之旅,履行和平締造者與橋梁建造者的職責。

在會議閉幕儀式上,UMC威斯康辛會議主教鄭熙秀(Jung Hee-Soo)引用馬太福音5章44節:「要愛你們的仇敵,為那逼迫你們的禱告。」她指出,基督徒被呼召執行艱難的愛,雖然過程會有苦難,但仍必須持續給予愛和饒恕。(資料來源:UM News)

我有話要說