【陳俞含編譯】11月5日，英國聖公會（Church of England）總議會投票通過一項動議，鼓勵主教院表揚《愛與信的禱文》（Prayers of Love and Faith）一書，並在同性伴侶的獨立祝福程序中引入禮拜儀式。主教院將會實施總議會的決議，實際執行時間可能落在12月中旬的會議之後。
投票結果十分接近，反映了議會中絕大多數人的考量和顧慮。在主教院中，共有23票贊成、10票反對、4票棄權；在牧師當中，共有100票贊成、93票反對、1票棄權；在平信徒中，共有104票贊成、100票反對，0票棄權。
雖然總議會通過投票，但教會內部仍有不少反對聲音。首度參與議會的英國國際公義宣教會（International Justice Mission UK）代表雅麗安諾‧史密斯（Alianore Smith）指出，目前的牧靈指導尚不完整，也沒有公開透明的教會法規建議，因此貿然通過這項重要動議，顯得既不明智又不慎重。牧師院（House of Clergy）領袖凱特‧華頓（Kate Wharton）也抱持相同看法，她認為通過這項動議是「在牧靈上不負責任、在實務上不負責任、在神學上不負責任，在合議上也不負責任」。
幾位發言人點出，推動同性婚姻祝福儀式，會讓上帝話語權威、教會觀念和救贖理論陷入更嚴重的分歧。聖埃伯教會（St. Ebbe’s Church）牧師沃漢‧羅伯茲（Vaughan Roberts）表示，如果通過這項動議，將會破壞英國聖公會的結構，撕裂每個教區。來自倫敦一個多種族教區的牧師阿德里安‧克拉克（Adrian Clarke）表示，許多信眾會堅決捍衛聖經，如果動議通過，不是牧師離開教會，就是信眾自己離開教會。
主教院先前曾向性少數族群公開道歉，承認他們在性少數婚姻上的意見存在分歧，也提出了幾個可以改善的方向。其中，他們以《愛與信的禱文》一書來回應身分、性、關係和婚姻問題，並同意在現行的教會儀式中推薦使用此書。
坎特伯里大主教賈斯汀‧韋爾比（Justin Welby）和約克大主教史蒂芬‧科特雷爾（Stephen Cottrell）表示，經過兩天的大規模辯論後，他們聽見更響亮且更清楚的聲音，進一步了解教會成員在這些重大議題上的真誠感受。兩位大主教承諾，雖然這項動議以些微差距通過，但他們不會輕忽不同立場的人的內心想法，在共同前進的同時，也會反思他們聽見的一切。（資料來源：Christian Today、Church of England）
