2020年鳳山文德國小六年級學生台語詩

127

2020年鳳山文德國小六年級學生台語詩

指導老師:蘇晏德 14

 

ê má-chih

蘇煒傑

má-chih ê 朋友
伊有一對大目睭
個性溫柔閣幼秀
講話出口成章
Kah
伊鬥陣 ē-tàng 改憂愁
有困難 chhōe 伊解救
叫伊做歹代免 siàu
因為伊是阮 ê 好模樣

 

ê 阿母

曾虹潔

我上愛我 ê 阿母
阿母對人真仁慈
伊平時愛講規矩
是家庭 ê 大師傅
叫阮愛保重身軀
會教阮做家務事
有閒伊上愛跳舞
阿母才藝上特殊

 

愛食 ê 阿母

林靖致

阿母上愛食大餅
上愛坐車無愛行
叫伊運動就討厭
出門愛坐阿爸 ê
伊會 chhōa 阮去看電影
平時認真 koh 拍拼
Tú-tio̍h
困難伊
伊是我上愛 ê 阿娘

 

古錐ê貓仔

周于心

目睭真大蕊
閣有一雙厲害 ê 跤腿
猶有一 ki 細細 ê
食魚仔攏 浪費
貓仔 ê 皮毛真媠
親像高貴 ê 貴妃
溫柔 koh bē
貓仔是我上 kah hit
伊實在是真古錐

 

趣味ê夜市

黃朵多

夜市仔有真 chē ê 物件
Ta̍k
項物件攏好食
盡量食 免驚
按怎食攏
有叫賣嘛有搬電影
吵吵鬧鬧像一座歡樂城
多謝 in 認真 ê 拍拚
夜市仔那像一間大餐廳

 

ê 同學

六年級 李忻翰

ê 同學有 koân 嘛有矮
ê 愛讀冊有 ê se̍h
ê 皮膚烏有 ê 皮膚白
有人 ta̍k teh 冤家
有人 ta̍k teh 相罵
ê 人走親像 teh
ê人真愛講笑詼
希望阮永遠攏做伙

 

chi̍t

六年級 謝孟軒

chi̍t 班同學真聰明
有人 tiām-tiām 真安靜
有人心情好甲親像天邊虹
有人個性冷冰冰
有人真愛食龍眼
有人真愛食柳丁
有人講伊愛游泳
有人講伊愛食冰
阮班親像一 ê 大家庭
這班實在真光榮

 

朋友

六年級 陳家穎

知己 ê 朋友用錢買 bē tio̍h
朋友親像火種 teh
時間一直走向 beh 凋零 ê 樹葉
這段時間愛好好珍惜
珍惜每一分每一秒
朋友親像一座橋
聯絡感情做伙行鬥陣控土窯
但是朋友愛選 tio̍h
感情才 動搖

 

ê 個性

六年級 曾繹丞

個性親像天氣
ê 個性真正足怪奇
個性好 ê 就隨在你
個性 bái 就一直發脾氣
有人個性真正有夠皮
有人個性守規矩
有人個性講忠義
有人個性中友誼
個性 hō͘ 我足好奇

 

ê 阿爸

六年級 蔡辰歆

ê 阿爸親像寒天 ê 日頭
努力照顧著阮兜
溫暖著我 ê 心肝頭
解決我 ê 懊惱
對細漢聽我吵吵鬧鬧
陪我行陪我做伙走
雖然時間改變伊 ê 容貌
我想 beh 陪伊到老

 

人生 ê

六年級 黃于祖

人生親像雙叉路
千萬 通行錯誤
做人 m̄-thang 糊塗
困難時求上帝保護
去教會求耶穌
做歹代就會真痛苦
人生著會對白變成烏
有拍拚才有好前途

 

上媠 ê 老師

六年級 張辰睿

ê 老師真厲害
選美比賽 the̍h 金牌
ê 皮膚像水梨
目睭大大像大海
才高八斗是將才
輕聲細語育英才
徒囝徒孫滿四海
教冊認真人人愛

 

阿兵哥

六年級 謝維哲

保護美麗 ê 山川
需要勇敢 ê 兵員
體格勇健好人選
平時鍛練蓋頻繁
天災人禍攏愛管
辛苦救災無歇喘
保家衛國總動員
阿兵哥保護咱臺灣

 

台語老師

六年級 翁詣程

台語老師真趣味
上課親像 teh 搬戲
Ta̍k
家上甲真歡喜
Hō͘
阮全班笑 bi-bi
老師教阮羅馬字
指導阮寫台語詩

台語課程真寶貴
千萬 m̄-thang 來浪費
魔術笑詼一大堆
Hō͘ 
阮笑甲喙開開
有時腹肚像針揻
無來上課真食虧

台語老師真正讚
幸運教 tio̍h 阮這班
伊用短短 ê 時間
台語八聲阮攏 bat
羅馬拼音真簡單
台語寫作好表達

我有話要說