可愛50拖拉車DVD發行》歐美卡通 台灣原民配音

【林宜瑩台北報導】本身具有加拿大原住民血統的宣教師聶大衛(David Nedd),因為娶了台灣太太並來台定居高雄,因此對台灣原住民特別關心,特地引進《可愛50拖拉車》(Fifty the Tractor)等歐美卡通影片,邀請阿美、布農、排灣族人用母語配音,歷時10個月後終於完成製作,並在國民黨原住民立委簡東明、鄭天財協助下,於6月30日在立法院召開發表記者會。

目前是加拿大青少年反毒反暴力協會會長的聶大衛,透過各種管道取得歐美卡通影片在台公益發行權後,就積極尋求行政院原住民委員會、教育部的補助及協助,期望將這些卡通配音成各種原住民語言來發行,同時也製作了阿美、布農、排灣等族語劇本,讓原住民孩童在觀看卡通同時也學習母語。

曾演出《賽德克‧巴萊》莫那魯道的福山教會傳道林慶台也到場致意,盼望有更多原住民配音的卡通影片問世,讓原住民孩子在觀看卡通的同時也能學習母語。林慶台說,第一次在台南神學院認識聶大衛,很新奇他想運用媒體科技把原住民母語傳承下去,因此才會大力支持這項配音工作,盼望透過卡通影片配音的機會,使原住民更重視自己的母語,他認為,只要有國際舞台的機會,原住民就能發光發熱。(攝影/林宜瑩)

廣告/聖經充滿我-經文填充本

我有話要說