台灣教會公報新聞網

&nbsp【林宜瑩台北報導】國際特赦組織（Amnesty International，簡稱AI）3月28日公布「全球死刑報告」，2010年內包括中國、孟加拉、台灣等23國執行死刑，除中國外共執行527個死刑，較2009年的714個為少，但因中國官方將死刑列為國家機密，據悉中國1年處死數千人，已超過其他國家死刑人數總合的好幾倍。 對馬英九政府在簽定《公民與政治權利國際公約》、《經濟社會文化權利國際公約》兩公約後，卻又在2010、2011年先後處決共9名死刑犯，「台灣政府並不懂什麼是兩公約，」廢死聯盟副召集人高涌誠指出，馬政府扭曲理解兩公約條文，對外宣稱執行死刑並未違反兩公約等說法，「簽約時台灣死刑是零執行，簽完後卻先後處死9人，焉有此理？這完全違背聯合國人權事務委員會對兩公約條文的解釋，難怪歐盟會提出抗議！」對大法官決議不受理廢死聯盟替44名死刑犯提出的釋憲案，高涌誠更批評：「大法官已淪為國際人權界的笑柄。」 這份「2010年全球死刑報告」指出，確定執行死刑的國家中，以中國的數千人為最高；另外，67國宣布2024件新的死刑判決案，至去年止，全球有1萬7833人被判死刑尚未執行。報告中亦提出執行死刑的地區以亞洲與中東為多，美國則是美洲唯一執行死刑的國家；全球已有139國在法律或實際上廢除死刑，甚至歐洲沒有一國執行死刑。 據AI統計，2010年各國死刑方式包括斬首、坐電椅、絞刑、注射毒劑、槍決，甚至在伊朗、奈及利亞的寶崎州（Bauchi State）和巴基斯坦，都傳出有人被判處以石頭砸死的刑罰；依法公開處決示眾的則有伊朗、北韓和沙烏地阿拉伯等國。 AI指出，「廢除死刑」已是全球趨勢，AI總部秘書長薩里爾．榭蒂（Salil Shetty）對台灣簽署兩公約後卻於2010年4月槍決4人，打破連續4年未處死的記錄，後又在總統馬英九對江國慶被國家誤殺向其家屬道歉後的2011年3月4日槍決5人，薩里爾．榭蒂對馬政府強調「依法行政」，實際上卻完全違反「依國際法行政」的做法感到錯愕、遺憾。馬政府此舉，讓台灣曾被視為亞洲邁向廢死引領者的國際形象，完全前功盡棄，薩里爾．榭蒂呼籲，馬政府應落實簽署兩公約保障人權的承諾，重新回到邁向廢除死刑政策的方向來努力。 &nbsp

&nbsp【林宜瑩台北報導】第55屆總委會第6次會議3月29日在總會事務所召開，第56屆新任總委一同與會觀摩。55屆總會議長賴顯章牧師感謝眾牧長的支持與代禱，讓長老教會成為蒙主選召的寶貴器皿，在世人面前作見證。會中通過李鳳嬌牧師擔任總會客家與松年幹事的任命案，並逐條審查要送第56屆總會通常年會審議的法案及一般議案。 會前祈禱會邀請總會原宣幹事歐蜜．偉浪牧師分享近年參與原住民族88災後重建、平埔族正名運動、台東莿桐部落反對美麗灣BOT案、原住民族地區建設條例的衝擊、原住民族自治行動等事工，眾人為原住民教會能成為族人盼望來禱告。 針對日本震災後相關奉獻，總會總幹事張德謙牧師報告表示，由於日本不是世界傳道會（CWM）會員國，CWM決定透過台灣基督長老教會總會把各國奉獻款轉交給日本教會。會中亦通過李鳳嬌擔任總會客家與松年幹事的任命案。議案方面則通過「舉目向山祈禱會」列入「一領一‧新倍加宣教運動」推動中心；「台灣基督長老教會歷史檔案館」籌建案，委派總會書記為召集人、教會歷史委員會主委、教會歷史委員會執行幹事、鄭仰恩牧師等人為籌建小組成員，名單待56屆年會選舉銓衡後確認。 會中亦決議56屆總會年會前不另外召開法案研討會，並逐條審查要送年會審議的法案及一般議案，包括教會法規條例、中會與機構捐助章程修正案、解散社會福利慈善事業委員會使總會所屬社福機構完全歸屬平安基金會等案，以及彰化基督教醫院第15任院長任命案、新竹聖經學院院長續聘案、設立「幸福家庭主日」案等。 &nbsp

&nbsp【陳韋鑑採訪報導】台灣世界展望會投入「資助兒童計畫」已經邁入第18年，今年第一次舉辦「我的生命因你而豐盛──世界兒童攝影展」，來自歐、亞、非、拉丁美洲25個國家以及台灣在內、百餘名由台灣愛心人士所資助關懷的貧童，親手用相機拍下他們的生活點滴，全台共有台北、桃園、台中、嘉義、台南、高雄、花蓮等7個場地巡迴展出。 「我的生命因你而豐盛──世界兒童攝影展」台中場於3月19日至27日在台中市新時代購物中心展出，約140幅兒童攝影作品與台中民眾分享。3月20日記者會中，來自玻利維亞、菲律賓、台灣南投仁愛鄉，共5位小小攝影師親臨現場，和民眾分享自己的生命故事；每位參與的兒童，都有一段精采感人的見證，令人為之動容。 台中市蕭家旗副市長也到場為遠道而來的5位小小攝影師加油打氣，他表示：「我們常思想，兒童他們所看到的世界是什麼樣子？這次世界兒童攝影展，讓我可以有機會看到越南的孩子在河邊洗衣服，或是台灣的兒童在小小菜園裡自己耕種作物，讓我更了解他們的生活。」透過展望會舉辦的兒童攝影展，讓更多的人知道他們所資助的兒童開始擁有好的成長及快樂的生活，也讓民眾知道，在台灣付出小小的力量，能讓世界各地貧困地區的兒童綻放天真可愛的笑容。蕭副市長笑著說：「如果之後還有機會，我也希望能看到我所資助的蒙古或是波士尼亞兒童所拍攝的作品。」

&nbsp【林宜瑩採訪報導】為鼓勵台灣社會各界對原住民族社會福利、衛生醫療、就業服務、經濟產業、教育文化工作等參與，行政院原住民族委員會舉辦「原曙獎」，馬偕紀念醫院、台灣世界展望會、台東基督教醫院所屬的一粒麥子基金會，同獲「原曙獎」社會服務類的傑出成就獎。另外，因僱用原住民族在總職員數比例高達9成以上，長老教會原住民宣道會及泰雅爾中會，也榮獲原民會以獎勵「僱用（進用）原住民績優機關（構）與廠商」頒發「社會貢獻獎」。 原民會3月25日在台北市圓山大飯店，舉行「第10屆原曙獎暨績優機關（構）與廠商、家婦中心表揚活動」，公開表揚馬偕、展望會與一粒麥子3個團體，以及頒獎給長老教會原住民宣道會、泰雅爾中會等機構。 台灣世界展望會會長杜明翰表示，展望會的原鄉關懷早在50多年前，當時創辦人、美籍宣教師鮑伯．皮爾斯（Dr. Bob Pierce）曾來到台灣，與孫理蓮等外國宣教師一同關心原鄉醫療、孤兒關懷，例如埔里基督教醫院、六龜育幼院等創立過程，鮑伯．皮爾斯都參與其中，而1964年台灣的展望會成立後，更長期投入關懷原鄉，到現在展望會每年資助的45000名貧困兒童中，有半數是原住民孩童，而展望會職員中原民比例也相當高。88水災後，展望會投入受災原鄉部落重建，或者是避難屋的興建，也都與長老教會、紅十字會密切合作。 馬偕紀念醫院的原住民族關懷事工，早在1982年便到蘭嶼進行長期醫療援助達悟族，1987年台東分院設立後，更投入金鋒鄉魯凱族部落的醫療服務；1998年起，也在新竹縣尖石鄉、五鋒鄉巡迴醫療，更針對部落青年進行急救種子訓練，推動遠距健康照護計畫，讓尖石鄉成為「健康部落」的示範部落。對此次榮獲原曙獎，馬偕員工深感榮耀，院長蔡正河上台領獎，感謝大家對馬偕長期投入原鄉關懷的肯定與鼓勵。 因原鄉青壯人口外出謀生，看見原鄉獨居老人及隔代教養問題日趨嚴重的需要，台東基督教醫院特別在2002年成立「一粒麥子基金會」，陸續提供老人日托服務、送餐服務、居家服務、社區照顧關懷據點、獨居老人緊急救援連線通報服務、兒童閱讀、兒童課輔班、行動書車、希望種子、復康巴士等服務，至今在台東、花蓮兩縣成立16個老人日托站中，就有11個站設於原鄉部落，服務至魯凱、卑南、布農、阿美、排灣等原住民族；2005年又因看見原鄉學童中輟比率高，開始成立原住民兒童課業輔導班，提供近300位部落弱勢學童課業指導、品格教育和營養點心。 東基院長、一粒麥子董事長呂信雄表示，今後將繼續秉持「一粒麥子」精神服務更多需要的人，結合社會、企業各種資源來努力幫助原鄉，用上帝的愛讓原鄉充滿溫暖與希望。 &nbsp

&nbsp【陳韋鑑採訪報導】彰化地區反對國光石化眾團體舉辦餐會，包含在地500多位長老教會彰化中會會友在內，全國各地民眾熱心參與。總統馬英九以及民進黨蔡英文、蘇貞昌也都到現場，馬總統因不願意簽署反國光石化的承諾書而遭在場民眾嗆聲。4月3日在王功福海宮前廣場，由彰化醫界聯盟、芳苑鄉反污染自救會與台灣基督長老教會彰化中會等團體聯合舉辦「全民拒絕國光石化、萬人拼健康餐會」活動，分享彰化當地的食材，邀請全國關心國光石化議題的朋友共襄盛舉，現場保守估計超過6000人參與，最後餐會在彰化中會議長李振乾牧師祝禱下結束。 彰化醫界聯盟參與者黃敏生醫師表示，活動之初廣發邀請函，「很清楚的告訴參與者，要來就是要反國光石化，馬總統來了卻不表態，當然會引起民眾反感」，黃敏生強調，總統有決策權，「國光石化是政策問題，不只是環保問題」，政策是可以馬上改變的，「這些高耗能、高污染的產業讓財團賺錢，卻讓人民付出代價」。 至於馬總統在台上提到將會責成內政部研究彰化大城沿海劃為國家級濕地，黃敏生不滿表示「彰化沿海列為國家級濕地本來在內政部就是一個成熟的計畫，當初卓伯源縣長為了國光石化去擋下來的，現在又丟回內政部，可以看出馬總統不是沒作功課就是沒誠意。」 曾發表反對國光石化宣言的彰化中會，也有近500位會友參與，教社部長蕭資明牧師表示，中會原本認購30桌，「沒想到人數超過預期，包含沿海區及彰化市區的會友都自發性前來。」蕭資明指出，受到日本地震引起核災啟發，許多會友深切體認到環境問題的影響。 本身是蘭大衛紀念教會長老的黃敏生表示，很高興看到教會兄姊一起關心社會議題，教會沒有與社會脫節，就是這樣的公民參與，「讓兩黨都前來關心，讓全國都來關心這個議題。」

&nbsp【陳怡萱採訪報導】台灣基督長老教會加利利宣教中心3月26日啟用漂流木方舟教堂，舉辦感恩禮拜暨植樹活動。由屏東林區管理處提供次級漂流木，邀88水災中受災的高屏區原住民設計建造，方舟教堂因而誕生，平時用於聚會、禮拜，非常時期則成為150人臨時收容所，也藉方舟在聖經中「拯救」的意義，告訴世人要愛護大自然。 長老教會總會副議長石連城牧師代表總會出席剪綵；另有原住民歌舞表演、專業植樹示範解說、林業問題有獎徵答，及攤位展示告知民眾植樹節的由來、綠美化的重要等環保知識。 加利利宣教中心執行長王明美表示，88水災時，中心曾收容那瑪夏鄉等災區原住民，由於南投921地震後有日本捐贈的紙教堂，因而想到可以水災沖刷帶來的漂流木建造「方舟」來記念88水災。而後，中心從屏東林管處獲700多公噸漂流木，與受災原住民花1年多，把方舟教堂建造完成。漂流木成為方舟教堂外壁，內部則有彩繪的瀑布和彩虹，一旁庭院還有成對動物塑像，讓民眾彷彿身處聖經中的挪亞方舟。 屏東林管處表示，88水災帶來大量漂流木，不具標售價值的次級木則規劃活化利用，這次用於建造方舟教堂即是一例，教堂預計用以容納災民或邊緣人臨時庇護安置，一起為人道關懷貢獻心力。(相片提供／加利利宣教中心） &nbsp

&nbsp【陳怡萱採訪報導】台灣基督長老教會總會婦女事工委員會舉辦首次的「全國婦女禱告營」，3月29至31日在台南加利利宣教中心，超過260位平地與原住民婦女學習操練禱告、退到安靜地方與主親近。總會婦女幹事李幸玲牧師表示，婦女平時扮演多重角色，不容易有個人時間親近神，藉此活動讓姊妹安靜自己、專心禱告，也為各事工禱告，成為宣教的力量。 3天2夜的禱告營中，強調「親近神禱告」，安排加利利宣教中心院長陳坤生牧師，及東部中會加蜜山教會黃連星牧師談有關禱告的相關操練；其他則為舉目向山祈禱會、聯合禱告之夜，及小組、個人禱告，為普世宣教、環保、災後重建、海外宣教師、性別公義、信仰傳承等事項禱告。李幸玲表示，禱告營與每年的全國婦女靈修會不同在於，禱告營著重安靜自己、學習禱告，靈修會則安排較多元的主題教導。 日本剛發生震災不久，禱告營開會禮拜先為日本大地震奉獻，也在聯合禱告之夜為日本災後重建禱告。營會中特別安排個人禱告時間，讓婦女到任何安靜的角落，安靜自己、與主親近。李幸玲觀察許多姊妹都非常喜歡禱告，但平時生活忙碌，使她們難以放下雜務親近神，「讓平時忙碌的婦女能暫離日常生活來這裡安靜自己，也是我們舉辦活動的目的之一。」 參加這次禱告營的婦女來自平地與原住民教會，李幸玲說，「原住民姊妹很會帶敬拜，配合舞蹈、動作，以及自然流露的情感，非常感動人！」她亦表示，推動宣教，禱告很重要；服事者常心有餘而力不足，需要禱告來支撐。適逢漂流木教堂剛啟用，她感謝上帝安排全國婦女禱告營使用這個優美的空間。她認為在台南就有這麼美好的靈修環境，不一定要遠赴韓國才能安靜禱告。（相片提供／婦女事工委員會） &nbsp

&nbsp【陳韋鑑採訪報導】以一整年的時間來籌劃教會設教半個世紀相關活動，台中中會沙鹿教會能靜能動，從桌球比賽到出版紀念特刊，從社區的運動會到信仰尋根之旅，豐富的活動期望讓會友們在歷史中學到過去的典範。 4月3日台中中會沙鹿教會舉辦設教50週年感恩禮拜，現場有來自各教會近300人參加。因適逢清明，會中除了邀請歷任牧者並贈獎外，同時也追思已故信仰前輩，全場禮拜並由鄭麗純老師手鐘伴奏，下午舉行設教50週年音樂見證分享會，由鄭麗純老師精彩演出。 沙鹿教會牧師張天從表示，教會舉辦一系列活動來慶祝設教半世紀，包括：邀請7位歷任傳道人回來講道，讓現代的年輕信徒也可以認識過去的牧者；舉辦兩次桌球比賽，分別是教會內與對外開放；沙鹿僑回娘家運動會；信仰尋根的中東之旅，不過最近中東形勢有變可能取消；最後則是出版50週年紀念特刊，以及出版「追思錄」，將半世紀以來沙鹿教會歸主的信仰前輩及故人略歷一起出版。 「通過這些追憶歷史活動，喚起兄姊的使命感，」張天從說，緬懷過去教會有那麼多值得記念的典範，也鼓舞兄姊一起寫歷史的熱情，同時配合總會推動一領一事工，期望明年教會人數有所增長。（攝影／張怡倩） &nbsp

&nbsp【李信仁屏東報導】有鑑於墾丁春吶音樂季時常查獲毒品，恆春眾教會4月2至3日舉行「反毒音樂祭」，樂團熱情開唱，恆春長老教會發送《耕心》，晨曦會戒毒成功的朋友分享見證，呼籲千萬不要因一時好奇染毒，唯接受耶穌福音，擺脫毒品綑綁，才能喜樂high翻天。 主辦「反毒音樂祭」的屏東縣海角快樂人關懷協會與恆春眾教會為扭轉墾丁音樂季染毒的負面印象，邀請台南中會青年部ONE樂團、排灣中會使徒樂團、高雄原住民大專，及GJ、磐石、拾參、PX耶穌樂、賴打等團體與當地樂團一起策劃，在恆春西門廣場寺廟旁高唱「耶穌愛你」，用音樂發出福音與在地關懷之音。 多位福音戒毒成功的朋友訴說經歷，晨曦會吳明錫弟兄說，年輕時因價值觀錯誤而接觸毒品，吸毒多年，進出監獄勒戒多次卻無法擺脫毒品控制，為了買毒而欺騙偷竊，內心沒有平安，直到進入晨曦會，透過許多人鼓勵與祈禱，使他倚靠耶穌成功戒毒，生命重新改變。晨曦會呼籲拒絕毒品誘惑，若不幸染毒要勇敢到上帝面前，唯有如此才能使毒品斷根。由於《耕心》週刊常刊登戒毒者信仰見證，為戒毒者或更生人帶來鼓勵，恆春教會牧師王輝彰也特別率領會友於現場發送《耕心》。 創辦屏東海角快樂人關懷協會的豐收教會牧師鍾響亞表示，他是屏東滿州人，生長在恆春半島，不想讓故鄉被毒害，希望每年都能辦反毒音樂祭，使參加墾丁春吶的遊客也能領受福音。（攝影／李信仁） &nbsp

編譯&nbsp◎李麗雲 原本擔任牙買加與開曼群島聯合教會總幹事，今年接任世界傳道會（CWM）總幹事的寇文牧師（Rev. Dr. Collin Cowan）為文表示，「我熱切尋求公義；同時在誠信與正直中建立情感及信譽，在這樣的基礎上，幫助我展現活力與熱情。熱切追求公義，需要堅定、堅信、包容他人擁有自己的空間，包容別人的理想，並成為貧困的支持者。」 寇文形容自己是教會的僕人，「我亦提醒自己，要在宣教上奉獻最大的努力，同時提醒自己要時常禱告，讓所事奉的工作能感動人的生活層面，更盼望自己能聽到人的苦情、哭泣，能與歡笑與流淚者為伴。」 身為對普世事工具有重要影響力的世界傳道會總幹事，寇文認為，這是一個極大的任務，他謹慎但不過度憂慮，因為他堅信上帝的呼召，「上帝在這項新的任務為我裝備能力；我亦清楚了解，我並不是靠自己的堅強能力，而是依靠上帝大能。 我認為，『改變』是一種委身，為要協助CWM會員教會成為發展宣教的教會，我們需要展現我們從上帝那裡所領受的恩惠與活力，如此亦是見證上帝的同在與能力運行在每個有苦痛與盼望的地方。」 他表示，「如果世界傳道會協助會員教會在宣教中扮演重要與積極的角色，我們便能進入宣教動力與創造力的會員關係，如此將增強我們為見證上帝而扮演更積極的要角；如果我們委身在管理與負責的改變過程，同時委身在彼此的互助支持，我們則成為一個巨大組織及關心照顧一個龐大事務及宣教機構的擁護者，如此來展現與上帝同行，見證宣教的果效。」 寇文堅信，世界傳道會需要在團體裡對過去的不順利，或是被認定的殖民歷史中，理出一條可以信任的方向，並且建立互信的機制。「我們仍需時間建立彼此的了解，從過去的殖民經驗，到如今的平等與平權，我們不能以為在過去的歷史中我們是無辜的，我們亦不能評論彼此在過去歷史的泥沼，因為那不能帶領我們前往上帝的國度中。」他進一步說，「我們因著同樣的信仰，一同建造優秀正直的福音宣揚者，也因著同信，我們能彼此相愛，並彼此關心互助向前行，成為宣教路上的良伴，在合作中建立良好的夥伴關係。」 他強調，世界傳道會若能把這美好的信息與見證散播到每個生活角落，即是在見證新的誡命，也見證上帝的宣教是在所有每個層面，不論是貧是富，是強是弱。 寇文文末再次提問和勉勵：「我們是否能如此行？我們是否願意如此為？」「我們因著信，當如此行！」 （本文獲作者Rev. Dr. Collin Cowan授權翻譯、刊登） &nbsp