◎管中祥
最近，耶穌應該忙翻了。不論郭美江牧師的言論，或者梁瓊月牧師有關觀世音帶來中國淫亂的說法都讓許多非基督徒感到訝異，而藝人宋達民遭踢爆讓外籍看護從事看護以外的工作，對官員說出「除了耶穌，沒有人可以定我的罪」的嗆聲，也讓許多人對於基督徒的言行感到詫異。
有人批評宋達民在發言時，也許沒有搞清楚「罪」（Sin）和「犯罪」（crime）的不同，但我想宋達民並不會不清楚這樣的差別，他應該只是把在教會裡慣常使用的語言脫口而出罷了。事實上，從某個角度來看，不管是郭美江、梁瓊月，或者是宋達民的言論，對許多基督徒來說並不陌生，也是教會內部常用的語言。
這讓我想起幾年前擔任「華人流行福音歌曲創作大賽」評審時的感受。那次比賽雖然有不錯的作品，但大部分參賽的歌詞內容卻只是教會內常用的「慣用語」不斷重複出現，很少回應一般的人生活情境。當時我很好奇，「流行福音歌曲」的創作比賽，不就是要透過流行元素或日常生活的共同經驗，分享上帝的愛，但為什麼大多數參賽者的歌詞卻是那麼的「屬靈」？
我們在教會裡一同敬拜分享，於是，我們習慣了團契的語言、教會的生活，甚至以為我們的世界也是別人的世界。於是，很自然的在生活言談中充滿「屬靈」用語，但這樣的習慣有時反而讓我們和世界漸行漸遠。
事實上，基督教是一神信仰，將非基督徒視為「外邦人」的「排它概念」，有時讓人感覺基督教是「霸道」或者難以親近。而在日常生活中，我們又常常不經意地把教會裡的語言掛在嘴上，但是否曾經想過，這些「屬靈」的語言，聽在「屬世」的人的耳裡，又會是什麼樣的感受呢？
教會其實是個公共領域，不論紅黃黑白種、不論「好人」或「歹人」，人人都可以進教會，所以，不管是主日祟拜或是一般聚會，我們在教會所說的話又如何有內外之分？這些語言對許多人來說，不僅「神奇」，甚至充滿敵意，真的對人認識上帝、宣揚福音是有幫助的嗎？
基督徒急切地想傳揚福音，領人信主，因為對我們來說，基督信仰是極珍貴的禮物。但這並不表示可以把堅持的價值或慣用語言無限擴大。相信許多人並不是故意「侵犯」或者把自己的價值強加到人家的身上，但如果是因為非「故意」而讓人對信仰有所誤解，或者造成情感上的傷害，恐怕是我們更需要警醒與反思的。
