【台文世界】主 ê 門徒:安得烈(II)—— chhōa人行向耶穌ê人

Image by rawpixel.com on Freepik.

Chhiáⁿ an-chong NunitoPOJ jī-hêng, phòe-ha̍p Firefox Browser lâi tha̍k.
請安裝NunitoPOJ字型,配合Firefox瀏覽器來讀


作者◉William Barclay
台譯◉陳惠雅

前三本福音書–ni̍h,除了十二使徒名單以外,並無提起安得烈,kan-ta第四本福音書才有講安得烈是有獨立人格ê人,伊有三遍佇故事ê背景出現,見擺伊出現lóng是beh kā別人紹介hō͘耶穌。

1.安得烈kā伊ê阿兄彼得紹介hō͘耶穌(約翰福音1章40~42節),伊ê使命是ùi家庭開始傳福音。Kìⁿ-nā beh為耶穌做代誌ê人,lóng ē-sái ùi家己ê家內做起。Chiâⁿ不幸,tiāⁿ-tiāⁿ有人tī教會無閒teh做工、服侍,m̄-koh in兜ê人soah對教會lóng m̄-bat。

2.第二項代誌是安得烈chhōa一个gín-á,chah五塊大麥餅kah兩尾魚仔(6章8~9節)來到耶穌面前。安得烈願意帶領任何人來見耶穌,只要ē-tàng hō͘耶穌使用,準講kan-ta有淡薄仔貢獻,伊mā甘心樂意。

3.第三項代誌是安得烈chhōa希臘人來見耶穌(12章20~22節)。有幾nā个希臘人beh來見耶穌,求腓力kā in引見,腓力m̄-chai tio̍h án-chóaⁿ khah好,腓力tō chhōe安得烈參詳。安得烈隨時chhōa in來到耶穌面前,一點仔tō無憢疑,因為伊知影耶穌bē拒絕任何人,而且耶穌mā有時間thang滿足chia-ê beh走chhōe真理ê人ê需求。

當咱思考這三項代誌ê時,tō會看出安得烈不時leh chhōe機會chhōa人來認bat耶穌,ùi chia咱mā ē-tàng看出伊是啥款ê人。

1. 安得烈ē-sái講是無私ê人。伊無可能kap彼得做伙生活soah啥物lóng無做。伊知影彼得是天生ê領導者,伊mā知影hām彼得做伙ê人,kan-ta ē-sài tit-tio̍h次要ê地位。Chóng–sī,安得烈無要意chiah-ê,伊kan-ta想beh chhōe機會帶領人來bat耶穌,準講安得烈伊ē因為án-ne失去地位,伊mā無要緊。

2. 安得烈是樂觀ê人。伊ê樂觀,hō͘伊chhōa一个chah五塊大麥餅kah兩尾魚仔ê gín-á來耶穌面前,想beh tàu-saⁿ-kāng hō͘五千ê群眾有飯thang食。伊有向望,伊相信耶穌一定ē-tàng hō͘逐項物lóng有大大ê路用,無啥物是伊看做無路用ê。

3. 安得烈是腹腸真闊ê人。偤太人無法度想像有其他ê民族ē-sái hō͘上帝使用,有一寡鐵齒ê偤太人認為外邦人lóng是受咒讖ê。安得烈是代先、mā可能是頭一个看見福音有普世性ê人,伊知影耶穌ê信息kap邀請是beh賜hō͘全人類ê。

《基督kap福音ê詞典》(The Dictionary of Christ and the Gospels)內面,有一篇論文是橋志‧米利根(George Milligan)寫ê,伊ê文章真趣味,kóng,安得烈m̄-nā是一个本國ê傳道師,siāng-sî mā-sī頭一个外國ê宣教師。佇伊chhōa彼得kap hit个gín-á來認bat耶穌ê時,伊是本國ê傳道師;佇伊chhōa希臘人來見耶穌ê時,伊是外國ê宣教師。對安得烈來kóng,這是上實在ê呵咾。

延伸閱讀:主 ê 門徒

廣告/手到心至抄寫本-箴言

我有話要說