相信這兩件事，會像是頭痛時得到一顆柔軟的枕頭：遇到苦難時，堅信耶穌不是漠不關心的旁觀者；堅信祂與我們同在火爐之中。
繪◎保羅‧考克斯（Paul Cox）
譯◎洪霍普
小朋友，暑假結束了，準備開啟新的學期，你是感到迫不及待，終於能和同學見面了，還是一想到每天又有做不完的功課，就覺得頭痛呢？
如果開學是一件令你期待的事，那真是感謝主！新學期開始，你可以繼續在課堂中學到更多知識，更了解這個世界。但如果你覺得開學是個災難，那你必須知道，人生還有很多更大、更難的挑戰在等著你呢！
人生道路上，總是會遇到各樣的挫折，不只是考試考不好，還有可能是和人吵架、被誤會、被說壞話。有時候，我們可能會覺得自己像被壓傷的蘆葦，奄奄一息，再也無力前行。
不過，不用怕！因為上帝永遠是我們的倚靠和盼望。如同清教徒司布真所說，如果我們能在痛苦、傷心時，記得而且相信耶穌並沒有袖手旁觀，而是與我們同在水深火熱中受苦，那將是我們最大的安慰！
耶穌原是無限的神，卻來到有限的人間，親身成為被壓傷的人，被釘上十字架，好拯救我們，帶給我們新生命，讓我們可以和上帝和好。所以，我們的苦難，耶穌都經歷過而且能夠體會。祂不僅沒有高高在上，無視我們受苦，而且祂要與我們同在，一起經受苦難。
遇見挑戰，不是上帝不愛我們，而是祂要讓我們學習相信祂、倚靠祂，躺臥在祂愛的懷中得到安息。期盼小朋友倚靠耶穌，勇敢面對開學，上帝必賜給你充足的恩典！
這個專欄將會告訴小朋友許多關於改革宗信仰的故事，讓你成為「改革通」。
看完漫畫，是覺得意猶未盡？更多作品請看：www.reftoons.com
