Chhiáⁿ an-chong NunitoPOJ jī-hêng, phòe-ha̍p Firefox Browser lâi tha̍k.
請安裝NunitoPOJ字型，配合Firefox瀏覽器來讀
◎歹銅舊錫
楊牧起愛笑
講這欲仝欲仝ê歷史宿題又閣來
為啥物欲寫一首詩hō͘徐驤?
寫佇「故鄉」起血霧ê時
1895 kap 2023年是差佇tah ê？
Ùi頭份一路抽退到曾文水溪
想徐驤ê心情，無的確伊無阮ê無定著
銅像ê面模，真飄撇，喙鬚真性格
設使毋知影ê人，是看袂出真實ê年歲
絲絲仔雨，hō͘阮想無，這有關著歷史ê
背叛。楊牧定著是看破這个笑詼
規欉好好。關係答案楊牧早著講–過
伊ê熱情，gâu讀聖賢之書，招團練武
自高祖來台灣，到彼時過百冬，伊才來出世
Kap現此時有大精差，伊學曉袂少在地語言
這是認同ê方式，根開始生湠
公理kap正義是咱箍仔外ê代誌
啥知，無張持閣過一世紀猶原僫理解
伊甘願下身命榮光祖公仔kap晟養伊ê母土
喝欲和平ê sut-á比袂過伊徛挺挺ê形頭
又閣來。阮不時看天頂ê戰鬥機
想徐驤ê心情，無的確伊無阮ê無定著
心肝頭三翻五覆斟酌逼詩句內ê動機
較免引起歷史重來ê因果輪迴
雨若袂癮落，風無攬無拈hō͘人袂姑情–得
袂輸咧等待啥？
講是歷史ê牽扯閣加寡虛構ê手路
龍ê傳人過烏水溝，欲kap運命相輸
欲kap歷史跋歹筊？
「是現實就應該當做現實處理」
這句有影siak-phāⁿ。伊是會曉攑刀攑銃ê秀才
咱敢通大主大意按呢搬徙伊ê身分
接頭接尾？刁工佇解破這个宿題ê過程
得著敨放！佇這有限ê想像鼻著塗ê濕氣…
敢通學阿婆仔踉港？阮是閣通走去佗！
徐驤ùi龍潭陂開始走傱
放某放囝為著一首愛國ê史詩。楊牧起愛笑
新冷戰欲開始矣？咱kap日本人是好麻吉neh
氣象預報無落雨ê亦拘敢
PM二點五ê坱埃塞牢上帝ê心思
徐驤掠阮金金相，一隻鵁鴒行來討食
Sian趕to趕袂走，歹死死ê目神親像隨時共我啄
紀念園區淡薄仔荒–去若hō͘赤焱焱日頭燒著
怨嘆雨ko͘-ta̍k–kah，阮目屎輾–落-來
阮毋捌按呢理解過這問題
楊牧彼本詩集，是教歹囡仔ê
閣有一个海岸，閣有一粒懸山
攏是徐驤ê鄉愁
阮毋是欲揭一首詩hō͘伊，hō͘楊牧笑
毋是欲體驗這無臭潲ê絕望
毋通笑好無？
無想欲好禮仔問世間人敢讀有
敢看有這問題，這破拍ê詩句……
毋通問！負面ê字詞毋是咱意愛ê修辭
敢撟敢詈ê詩句袂入聖賢者ê目
絲絲雨帶 a-cha mi̍h（腌臢物），癩哥癩哥
提早告別後一个春天
阮若看著楊牧咧笑
一粒炮彈接倚過來拍斷阮所建立ê
分析結構，袂輸相準阮ê癡騃
心智hō͘烏烏哞哞ê火煙引kah戇戇踅
阮毋是徐驤，阮無應該替伊寫詩
歷史ê誤讀敢會佇時間ê墘–仔hō͘人發現？
阮死執欲放毋放ê掛礙
想像徐驤退軍ê心情
歷史ê經緯佇頭殼內交纏
啥人講這毋值回應
閣笑阮，又閣來問這問題！
好–ah，據在恁笑……
註：1.楊牧ê詩〈有人問我公理和正義的問題〉
2. 徐驤，頭份客家人，乙未戰爭ê客家義勇領袖。
