19世紀Cassell出版的《天路歷程》書中插畫，畫家為H.C. Selous。
◎周子堅
我最大的興趣就是閱讀屬靈書籍。對於有分量的屬靈書，我會愛不釋手，讀完再讀。其中一本我最愛讀的，就是《天路歷程》了。中英文版本我共看了4、5次（聽說司布真讀了超過100次以上！），每次我讀這本書，心裡都有很大的感動，尤其是讀到某幾段精釆的情節時，都會感到靈性有所復興。《天路歷程》這本書確實是極其寶貴的經典之作。
記得我最初讀《天路歷程》時，其實並沒有很大的感受，甚至還覺得頗為沉悶，結果是半途而廢。為什麼呢？因為當時我是初信，根本沒有書中主角「基督徒」的經歷，他遭遇的許多困難，我沒有體驗過，所以讀時感到事不關己，不感興趣。
但隨著時日不斷過去，屬靈經驗漸漸加增，與罪惡相爭之體會也越來越多，便發覺故事主角「基督徒」的種種經歷正是我們信徒的寫照。他所遇見的困難，亦是我們遭遇的困難；他的失敗，也是我們會經歷的失敗；而他每一次的靈性復興，也帶給我們極大的喜樂及盼望，因為我們是領受同樣信仰的人。
◆與亞布倫爭戰
我早期最愛讀的一段是講述「基督徒」與亞布倫的爭戰。記得我青年時期在團契中分享這段情節的時候，便拿起一把尺當劍，一面演繹「基督徒」與亞布倫爭戰時的情況，一面說故事的情節：
在這時候，基督徒覺得危險的時期已臨到，隨即取出聖靈的寶劍向前進攻。但是，亞布倫的鏢，如雨點般地擲過來，把基督徒的頭和腳都擊傷了……基督徒重振精神，和亞布倫抵敵了半天，打得筋疲力盡，且受重傷，流血過多，不能支持了。
在這時候，亞布倫見好機會來了，馬上進前與基督徒肉摶，把基督徒打倒了，又把基督徒手中的聖靈寶劍丟在旁邊，並將他按住於地，欲置他於死地。基督徒處在這樣危難的時候，很覺憂愁。正在這時，基督徒把那被丟在旁邊的聖靈寶劍又取到手，就以彌迦書7章8節對亞布倫說：『我的仇敵啊！不要向我誇耀，我雖跌倒，卻要起來，我雖坐在黑暗裡，耶和華卻作我的光。』他一面說，一面就把聖靈寶劍刺去，正中於亞布倫的腰間。他又說：『然而，靠著愛我們的主，在這一切的事上已經得勝有餘了。』（羅馬書8章37節）他講了這話以後，亞布倫因為受了傷，就如同飛鳥似地逃了。
◆堅忍的傷痕
朋友們，你是否有好像「基督徒」一樣被魔鬼打倒的經歷呢？是否曾一樣感到很憂愁，甚至灰心喪志呢？願「基督徒」的說話再一次提醒我們：
我的仇敵啊！不要向我誇耀，
我雖跌倒，卻要起來，
我雖坐在黑暗裡，耶和華卻作我的光。
然而靠著愛我們的主，
在這一切的事上，已經得勝有餘了。
很多人都會忽略《天路歷程》之續集，像我以前一樣，只愛看上集，不愛看續集。的確講述「基督徒」太太及兒女走天路的續集故事好像沒有上集那樣曲折動人，但其實當中一樣有很感人的情節。
好像在故事的尾聲，當天使將天路客逐個接回天家時，那情境至為感人。最令我感動的，就是「堅忍」被接時所說的遺言：
「堅忍」知道他的時期到了，便叫齊了他的朋友們，對他們說：「我如今到我父那裡去，雖然經過千辛萬苦，並不悔恨，我的劍給我的繼承者，我的勇氣與技能可以給那些合格的人。我身上的傷痕我自己帶去，可以作為我的憑據，我曾經為我主盡力殺過敵。」
朋友們，我們都需要問自己幾個極重要的問題：我們身上是否帶著為主爭戰所留的傷痕嗎？是否曾為主盡力殺過敵？若沒有，那是太遺憾的事了！我們將會在天家看到千千萬萬個「堅忍」，帶著生前為主勞苦作工及爭戰的傷痕，這些傷痕成為他們得榮耀及得獎賞的憑據；但若我們安安逸逸過一生，沒有為主受過傷，死後兩手空空回天家，沒有賞賜、沒有榮耀，到時候會是何等慚愧及懊悔呢？
註：內文引自基督教文藝出版社之版本。
基督徒在十架前放下了他的重擔，Henry Altemus出版的版本，畫家為Frederick Barnard。
