【少年新眼光台文】上帝國親像芥菜子

Chhiáⁿ an-chong Taigi Unicode jī-hêng, phòe-ha̍p Firefox Browser lâi tha̍k.
請安裝Taigi Unicode字形,配合Firefox瀏覽器來讀。

少年新眼光 2021年3月1日

Má-khó(馬可福音書) 4章30-41節

Koh 講,上帝 ê 國咱 beh 怎樣來比並伊? á 是用甚麼譬喻表明伊 ah? 是親像一粒芥菜子掖落地,雖然比地上百項 ê 種子 khah 細粒,但是已經掖落去,就發生漸漸 khah 大 tī lóng 總 ê 菜蔬;koh 發出大 ê 枝,致到空中 ê 鳥 ōe 歇伊 ê 蔭下。─馬可福音 4:30-32

上帝國親像芥菜子

當時 ê 以色列人一般將上帝國想像做勇壯、代表權勢 kap 力量柏香樹(看以西結書17章);但是,耶穌選擇用芥菜種來 pí-phēng 上帝國(上帝 ê 統治),芥菜是菜蔬,加加是三公尺高、通 hō͘ 一寡飛鳥歇睏 ê 灌木。畢竟,耶穌ê 彌賽亞王國 ê 特色是卑賤、平凡、溫和,上流人看 bōe 起,濟濟當時 ê 門徒 kap 現代基督徒也仝款對上帝國有錯誤 ê 想像 kap 理解。

佇耶穌 ê 這幾句話內面,「上帝 ê 統治」 m̄-sī (呣是)「強 koh 有力」 ê 象徵,也超越耶穌本身猶太民族對彌賽亞 ê 期待。但是,正正是「芥菜子一般 ê 上帝國」歡迎一切所有願意來寄腳 ê 人。顛倒,咱應該好好反省,追求大型教會以及「昌盛」 ê 牧長和信徒 kám-ū (敢有)  khîⁿ-tiâu 耶穌 ê 「芥菜子」上帝國精神?

佇台灣,孫理蓮女士創辦 ê 基督教芥菜種會就真有耶穌佇本段經文中傳達 ê 上帝國精神,目標不是建立「偉大 ê 企業」,反轉是長期扶助國內、海外貧困弱勢兒童和少年人,設立安置機構、食物銀行,建立社區支持網絡,tì-ìm 所有願意來芥菜種 ê 人。

祈禱:上主啊,祢 ê 國度親像芥菜子,求祢 hō͘ 阮明白並體會其中 ê 奧秘。奉主耶穌基督 ê 名祈禱,阿們。

延伸閱讀:【少年新眼光台語版】


台文新眼光 TÂI-BÛN SIN GÁN-KONG

廣告/聖經充滿我-經文填充本

我有話要說