◎蘇小和
請把你的嘴脣借給我
每個影子都要說話
請把你的嘴脣借給我。
哦，這創造出來的精靈
這被囚禁多年的身體。
努力掙脫枷鎖吧
信心堅定的人要回到這裡。
有些問題一直存留著
因為我們不過是人。
你叫什麼名字
曾經怎樣在大地上生活。
我的現在比過去優美嗎？
為什麼你內心嗚咽，淚水橫流？
憤怒
我騎著駿馬從世界走過
心中堆滿莫名的憤怒。
我問山，你的名字為什麼叫山？
我還問駿馬，為什麼你的名字叫馬？
後來我問，為什麼我的名字叫人
而他們的名字，叫做樹林？
故鄉
哥哥，多年不見
你的樣子有了力量。
昨夜你來過，又走了
留下滿地碎片。
我撿起，放在口袋裡
竟然照亮了血液
照亮了故鄉。
巨人印象
我看見魔鬼從天而降
他們的名字叫做巨人。
第一個巨人來臨
擄走了我的母親。
第二個巨人來臨
糟蹋了我的姊姊。
第三個巨人來臨
生下第四個巨人。
第五個巨人來臨
搶走了我的財產。
第六個巨人來臨
看上了我的身體。
第七個巨人來臨
自己吃掉了自己。
歡樂頌
一束光芒正在說話
他的皺紋裡面，藏著微笑。
我從他的身體中穿過
他說要送給我一些意義。
為什麼幸福的聲音剛剛來臨
而人類的容顏已老。
我聽得見時間的黑洞正在旋轉
古老的詩人，寫下年輕的哀歌。
詞語要精確，速度要平滑
每個句子都應該指向自由。
魔鬼看上去，總是與真理相似
所以要小心，小心與錯誤同行。
如果我想念故鄉
請給我鋪滿繁星。
如果我一步一回頭
請拿掉我的命，奪走我的思想。
朋友
我的朋友桑德斯
生下來就是盲人。
許多年以前，他走進家園
告訴人們一個好消息
他用光製造了梯子。
這個世界到處都是他的學生
有一天他還說，他熱愛收藏星星
星星在哪裡呢？在他的靈魂裡。
事實上我還有一位朋友
他的名字叫約瑟夫。
約瑟夫擁有十根手指
卻沒有兩隻眼睛。
下午，我從他的世界走過
約瑟夫呼喊，朋友，讓我撫摸你吧
所以我住在他的懷裡，讓他撫摸。
約瑟夫的手指首先停在我的鼻梁上
接著滑過我的額頭，我的嘴脣。
許多年以後，約瑟夫送來一件禮物
那是一件作品，它的名字叫人。
我看見一個人站在書桌上
還看見人的身體布滿約瑟夫的指紋。
我心思想，這真是一個奇蹟啊！
一個沒有眼睛的人，竟然創造了一個人。
而我眼目明亮，心思細膩
許多年以後，卻不再記得約瑟夫的樣子。
有所思
所有幸福都在想像力之中
這想像力，就是面前的大海。
萬古歸於其中，大水洗滌所有
美好的事物總是不可企及
只有你的聲音，更加持久。
等待是錯誤的
我必須呼喊你的名字。
睡眠也是錯誤的
我必須穿過死亡
緊緊抓住你的手。
悲乎詞
悲乎！靈魂返回星宿
骨頭奔向泥土。
你遷就我的想像力
成為一個具體的人。
悲乎！事物總由心智解釋
而眼睛所能看見的
都是顛倒世界。
悲乎！意義隨風而動
時間穿過肉體
死人像海浪一樣起伏
這些都只是一種形式。
悲乎！詩人穿上鐐銬
先知披戴枷鎖
看哪，天使曾經來過
他給你安慰，我給你哀歌。
悲乎！你若不進入牢房
永遠無法戰勝孤獨。
我若不在石頭上寫詩
就不是你親愛的朋友。
如今詞
你總是在我的心中飛行
群山的南麓，如今還有你的房子。
有一段時間，所有人都死了
只有你張開嘴，一遍又一遍呼喊。
來吧！我的良人
來吧！我的良人
到我的懷裡來
我的懷裡有蜜，有黃金。
你總是在我的心中飛行
海的邊上，如今還有你的腳印。
人間啊！總是打打殺殺
只有你的目光，從不改變。
來吧！我的良人
來吧！我的良人
到我的懷裡來
我的懷裡有蜜，有黃金。
