美國務卿發聲 籲伊釋放薩伊德

 

伊朗裔美國牧師被控「威脅國家安全」判刑8年  民意促美官員關注公民人權

【吳銘恩編譯】美國國務卿凱瑞3月22日發表聲明,呼籲伊朗釋放一位伊朗裔美國籍牧師薩伊德‧阿貝迪尼(Saeed Abedini)。他因基督教信仰,被監禁於伊朗德黑蘭一所惡名昭彰的重刑監獄,並遭到不人道待遇。凱瑞聲明中表示:「我深深關切身為美國公民的阿貝迪尼先生,因宗教信仰而遭監禁的未來命運,他已被監禁近6個月,並被起訴判刑須在伊朗監獄服刑8年,我對媒體傳出阿貝迪尼先生在獄中遭受身體及心理的刑求,且健康日益惡化的報導深感憂心。如此不人道待遇,不僅違反國際公約,也不見容於伊朗的國內法律。」

凱瑞這番看似義正嚴詞的聲明,及美政府3月21日在聯合國人權委員會上針對阿貝迪尼人權案件的發言示警,其實是在美國強大民意壓力下的回應動作。

早在3月15日,一場由美國國會所舉辦的「伊朗境內宗教少數的處境」聽證會,代表阿貝迪尼及其夫人發言的美國法律與正義中心(American Centre of Law and Justice,簡稱ACLJ),強烈譴責美國國務院官員的漠視人民權益、迴避出席聽證會。「他們這些官員總是缺席,似乎在表示他們對阿貝迪尼牧師的基督信仰感到尷尬!」ACLJ網站為阿貝迪尼牧師成立了SaveSaeed.org網站,總共募集了55萬人的支持簽名。

出生於伊朗的阿貝迪尼,20歲改信基督教,過去幾年間往返旅行於伊朗與美國,參與親人聚會及教會事工。他在2009年旅行中,被伊朗官員拘留審訊,詰問他為何改信基督教,並警告他此後不得參加任何地下教會的活動。不幸,2012年7月當阿貝迪尼參與一次孤兒院慈善活動時,遭逮捕直到如今。2013年1月,惡名昭彰的伊朗革命法庭以經年領導地下教會涉嫌「威脅國家安全」的罪名,將阿貝迪尼牧師起訴判刑8年,囚禁於關重刑犯、政治犯的Evrin監獄。

由於伊朗監獄視受刑人如草芥,阿貝迪尼只得困窘地寫信於報紙碎片向外表示:「我的頭髮被剃光,眼袋腫脹3倍,臉部水腫,滿臉落腮鬍」「護士照理應醫治我們的傷,然而她在其他受刑人面前,竟公然表示『從我們伊斯蘭的觀點,我們不應與你們有所接觸,因為你們是不潔之人!巴哈伊教徒及基督徒都是污穢不潔之人』,因此那位護士沒有給我任何藥物或醫療,而我整晚則因劇烈的疼痛不得安眠。」

ACLJ表示,這是阿貝迪尼被拘禁180天以來所寄出的第3封信。傷痕累累的阿貝迪尼表示,他之所以能繼續堅忍,乃因為上主所賜下的喜樂是他的生命力量,並且他也學習去寬恕迫害他的人。

阿貝迪尼寫道:「我原諒監獄裡的醫護人員,當他們掩耳不聽我對病情的陳述,且不給予我所需要的藥物與醫療。我原諒毆打我的審訊者。當我決定原諒並愛他們的那一刻,隨即被無法言喻的喜樂所充滿,『因為愛如死之堅強』!」(資料來源: BP, CP, RNS)

廣告/手到心至抄寫本-箴言

我有話要說